机动车交通事故责任纠纷 (2013)秦民终字第524号

案号
(2013)秦民终字第524号
法院
河北省秦皇岛市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2013
地域
河北省秦皇岛市
裁判日期
2013-05-10

裁判要旨

参照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,关于机动车辆与行人之间发生交通事故时责任承担的规定,在住宅小区内骑乘摩托车的被告杨思娜,未安全行驶,从后面将前面行走的原告李玉书撞伤倒地,应承担事故全部责任,对事故给原告李玉书造成的合理经济损失,被告杨思娜应予以全额赔偿。原告李玉书女儿杨爽与青龙满族自治县医院之间的协议与本案诉讼无关,其所涉款项与原被告之间赔偿额度无关。在依据海港司鉴中心(2012)临鉴字第0347号《鉴定意见书》的鉴定意见定案的同时,需要综合案情,原告伤情、身体状况及天气条件等因素,酌量考虑依据程度。据此,根据本院审判委员会讨论的意见,原告的合理经济损失即被告承担的赔偿总额应为34282.79元。具体如下:一、原告李玉书受伤时已74岁,不存在误工问题,对5698.36元误工费不予支持。二、原告损伤不构成伤残,对11916元残疾赔偿金、5000元精神损害抚慰金,计16916元,不予支持。三、原告住院按90天计算,住院费25685.30元(2011-04-25—06-01住院费,由原告自己负担),护理费2981.70元(31.13/天)、伙食补助费4500元(50元/天),

摘要

参照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,关于机动车辆与行人之间发生交通事故时责任承担的规定,在住宅小区内骑乘摩托车的被告杨思娜,未安全行驶,从后面将前面行走的原告李玉书撞伤倒地,应承担事故全部责任,对事故给原告李玉书造成的合理经济损失,被告杨思娜应予以全额赔偿。原告李玉书女儿杨爽与青龙满族自治县医院之间的协议与本案诉讼无关,其所涉款项与原被告之间赔偿额度无关。在依据海港司鉴中心(2012)临鉴字第0347号《鉴定意见书》的鉴定意见定案的同时,需要综合案情,原告伤情、身体状况及天气条件等因素,酌量考虑依据程度。据此,根据本院审判委员会讨论的意见,原告的合理经济损失即被告承担的赔偿总额应为

正文(节选)

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)秦民终字第524号上诉人(原审被告)杨思娜,女,1988年5月30日生,满族,工人,现住青龙满族自治县。委托代理人于桂芳,女,1955年3月21日生,满族,教师,现青龙满族自治县。系上诉人杨思娜婆婆。委托代理人王成杰,男,1957年8月1日生,满族,现住秦皇岛市青龙满族自治县。系上诉人杨思娜公公。被上诉人(原审原告)李玉书,女,1936年9月……