机动车交通事故责任纠纷 （2014）东中法民一终字第1208号

本案是机动车与行人之间发生的机动车交通事故责任纠纷。交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，原审法院依法予以采纳。案涉粤SF＊＊**号车已向太平洋财险东莞公司投保了交强险及第三者商业责任险。由于太平洋财险东莞公司已在第三者商业责任险限额内作出理赔，故对其不承担赔偿责任的主张，原审法院不予支持。欧阳康平相对于上述车辆而言，属于交强险及第三者商业责任险的第三者。太平洋财险东莞公司应在交强险及第三者商业责任险的赔偿限额内对欧阳康平的损失承担赔偿责任。另外，袁映云负事故的全部责任，应对欧阳康平超出以上保险限额或保险项目的损失承担100%的赔偿责任。根据欧阳康平提交的出院小结、出院记录及出院诊断证明，可以确认，欧阳康平在东华医院住院105天，经治疗后出院，确认为尿道损伤，后又到广东省中医院住院治疗，于2012年11月12日出院时，确认为后尿道闭锁。其后，欧阳康平才多次到医院接受后尿道闭锁整形术，至今仍需定期到医院接受手术治疗。根据《中华人民共和国国家标准GB18667-2002道路交通事故受伤人员伤残评定》3.2关于评定时机的规定，评定时机应以事故直接所致的损伤或确因损伤所致的并发症治疗终结为

本案是机动车与行人之间发生的机动车交通事故责任纠纷。交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，原审法院依法予以采纳。案涉粤SF＊＊**号车已向太平洋财险东莞公司投保了交强险及第三者商业责任险。由于太平洋财险东莞公司已在第三者商业责任险限额内作出理赔，故对其不承担赔偿责任的主张，原审法院不予支持。欧阳康平相对于上述车辆而言，属于交强险及第三者商业责任险的第三者。太平洋财险东莞公司应在交强险及第三者商业责任险的赔偿限额内对欧阳康平的损失承担赔偿责任。另外，袁映云负事故的全部责任，应对欧阳康平超出以上保险限额或保险项目的损失承担100%的赔偿责任。根据欧阳康平提交的出院小结、出院记录及出院诊断证明，

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第1208号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地：广东省东莞市南城区鸿福路91号鸿基大厦一楼。负责人：余兴鹏，该公司总经理。委托代理人：刘金辉，湖南醴滨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：欧阳康平，男。法定代理人：欧阳十光，男，欧阳康平父亲。法定代理人：贺桂芬，女，欧阳康平母亲。委托代理人：肖洪斌……