机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民终字第12275号

太平洋北京分公司上诉主张因李大强无货运从业资格证驾驶货车，根据《机动车第三者责任保险条款》第七条的规定，太平洋北京分公司在商业三者险项下不承担赔偿责任。经本院审查，《机动车第三者责任保险条款》第七条系责任免除条款，该条款需经太平洋北京分公司依法履行提示和说明义务后发生免责效力，但根据太平洋北京分公司提交的证据，无法核实其是否针对该条款向投保人尽到了提示说明的业务，故在此情况下，对于太平洋北京分公司主张要求免除其在商业三者险项下1500元的赔偿责任，本院不予支持。综上所述，一审判决认定由太平洋北京分公司在交强险和商业三者险项下向王泉玲赔偿修车费3500元并无不当，应当予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费25元，由李大强负担（于本判决生效后7日内交纳）；二审案件受理费50元，由中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　高　峙代理审判员　　王天水代理审判员　　田　璐二〇一四年九月二十四日书　记　员　　付　哲 搜索“”

太平洋北京分公司上诉主张因李大强无货运从业资格证驾驶货车，根据《机动车第三者责任保险条款》第七条的规定，太平洋北京分公司在商业三者险项下不承担赔偿责任。经本院审查，《机动车第三者责任保险条款》第七条系责任免除条款，该条款需经太平洋北京分公司依法履行提示和说明义务后发生免责效力，但根据太平洋北京分公司提交的证据，无法核实其是否针对该条款向投保人尽到了提示说明的业务，故在此情况下，对于太平洋北京分公司主张要求免除其在商业三者险项下1500元的赔偿责任，本院不予支持。综上所述，一审判决认定由太平洋北京分公司在交强险和商业三者险项下向王泉玲赔偿修车费3500元并无不当，应当予以维持。依照《中华人民共和

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第12275号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。负责人臧炜，总经理。委托代理人杨阳，女，1989年5月23日出生，中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司职员。被上诉人（原审原告）王泉玲，女，1985年11月26日出生。被上诉人（原审被告）李大强，男，198……