故意伤害 (2021)云03刑终62号
裁判要旨
上诉人顾翠仙故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。顾翠仙认罪认罚,可从宽处罚。顾翠仙的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人李某造成的经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。李某因本案导致的经济损失确定为28946.36元。李某对纠纷的发生也有一定过错,可酌情减轻被告人的赔偿责任。对上诉人提出“本案纠纷是由李某主动挑起,从而引发互殴,李某有过错在先”的意见,现有证据无法证明被上诉人存在过错在先,一审判决已认定李某有一定过错,不再重复评价。对上诉人提出“一审法院认定误工期105天过高,仅能认定住院5天和出院休息期30天,共35天”的意见,一审判决根据陆良县人民医院出院病情证明书证实李某出院后仍需要维持颈托固定三个月,颈托固定对于以务农为生的李某事实上会造成生产不利影响,原审法院误工期计算合理,该上诉意见不予采纳。诊断证明,结合李某受伤部分等实际情况,作出认定恰当,该上诉意见不予采纳。对上诉人提出“一审法院仅划分李某承担10%的责任,责任划分不当”的意见,因李某仅有一般过错,责任划分符合实际,该意见不予采纳。对上诉人请求依法改判附带民事部分责任分担的意见不予采纳。对上诉人提出对其适用缓
摘要
上诉人顾翠仙故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。顾翠仙认罪认罚,可从宽处罚。顾翠仙的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人李某造成的经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。李某因本案导致的经济损失确定为28946.36元。李某对纠纷的发生也有一定过错,可酌情减轻被告人的赔偿责任。对上诉人提出“本案纠纷是由李某主动挑起,从而引发互殴,李某有过错在先”的意见,现有证据无法证明被上诉人存在过错在先,一审判决已认定李某有一定过错,不再重复评价。对上诉人提出“一审法院认定误工期105天过高,仅能认定住院5天和出院休息期30天,共35天”的意见,一审判决根据陆良县人民医院出院病情证明书证实李某出院后
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)云03刑终62号原公诉机关云南省陆良县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人李某,女,1983年5月10日出生于云南省陆良县,汉族,小学文化,农民,住云南省陆良县。上诉人(原审被告人)顾翠仙,女,1989年9月15日出生于云南省陆良县,汉族,小学文化,农民,住云南省陆良县。因涉嫌故意伤害罪,于2020年8月11日被陆良县公安局刑事拘……