保险纠纷 （2018）甘04民终1191号

依法成立的合同对当事人具有法律约束力。原告刘世林作为投保人对其名下所有的甘甘D466**甘甘D54**车在被告处投保了车上人员责任保险（司机）和机动车损失险，原、被告之间形成保险合同关系。现刘世林驾驶该车发生交通事故，且事故发生在保险期间内，保险公司应当按照保险合同约定在车上人员责任保险（司机）和机动车损失险限额内予以赔偿。刘世林的人身损失有：医疗费2271.74元（按票据计算）；误工费1768元（按2018年甘肃省道路交通事故损害赔偿标准，以交通运输、仓储和邮政业年人均收入71708元/年，计算9天）；护理费1220元（按2018年甘肃省道路交通事故损害赔偿标准，以农、林、牧、渔业年人均收入49509元/年，计算9天）；伙食补助费360元（40元/天，计算9天）；营养费90元（10元/天，计算9天），以上共计5709元。刘世林的财产损失有：施救费8000元，车辆修理费91875元。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人已向该第三者赔偿的

中国人民财产保险股份有限公司白银市平川支公司因与刘世林保险合同纠纷一案二审民事判决书 保险纠纷

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）甘04民终1191号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司白银市平川支公司，住所：甘肃省白银市平川区。负责人：李成斌，该公司经理。委托诉讼代理人：李崇毓，甘肃岱峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘世林，男，汉族，1965年8月3日出生，现住甘肃省白银市靖远县。委托诉讼代理人：刘生利，男，汉族，1977年8月15日出生，系白银市平……