机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣07民终2447号

兴国县公安局交通管理大队认定被告谢莉连承担此次事故的全部责任，经审查，兴国县公安局交通管理大队作出的事故责任划分并无不妥，予以采信。谢莉连因交通事故侵害原告李四红身体健康，应依法赔偿。肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司兴国支公司投保了交强险及商业险，事故发生在保险期限内，中国太平洋财产保险股份有限公司兴国支公司在保险限额内支付了110000元医疗费用，赔付给李四红各项损失510000元，除交强险财产损失赔偿限额2000元外，其余保险额度已全部赔付完。李四红的各项损失，除去保险公司已赔付部分外，超出部分应由谢莉连承担，谢莉连已支付的100000元赔偿款可从中直接抵扣。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，作出判决：一、由谢莉连给付李四红精神损害抚慰金35000元；二、李四红的医疗费149

兴国县公安局交通管理大队认定被告谢莉连承担此次事故的全部责任，经审查，兴国县公安局交通管理大队作出的事故责任划分并无不妥，予以采信。谢莉连因交通事故侵害原告李四红身体健康，应依法赔偿。肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司兴国支公司投保了交强险及商业险，事故发生在保险期限内，中国太平洋财产保险股份有限公司兴国支公司在保险限额内支付了110000元医疗费用，赔付给李四红各项损失510000元，除交强险财产损失赔偿限额2000元外，其余保险额度已全部赔付完。李四红的各项损失，除去保险公司已赔付部分外，超出部分应由谢莉连承担，谢莉连已支付的100000元赔偿款可从中直接抵扣。综上，一审法院依照《中

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣07民终2447号上诉人（原审原告）：李四红，女，1970年3月10日出生，汉族，住赣州市兴国县。委托诉讼代理人：吕常诚，男，1970年11月8日出生，汉族，住赣州市兴国县，系李四红之夫。上诉人（原审被告）：谢莉连，女，1987年3月10日出生，汉族，住赣州市兴国县。委托诉讼代理人：王鹏，江西理公律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴湫琳，江西理……