商品房销售合同纠纷 （2013）盐民终字第1535号

原告王成光与被告阜宁新区医院虽签订《阜宁新区医院职工住房协议》1份，但根据被告提供的同日双方签订的内容一致的《阜宁新区医院职工住房协议》下方王成光注明：“2011年11月3日借款1500000元，钱还清协议退回。”的内容，原告要求一审法院予以确认有效的协议不是双方真实意思表示。原告王成光认为注明字样的协议在先，其向一审法院要求确认有效的协议在后，故注明字样的协议应为作废协议，对此原告没有提供相应的证据予以证实。即使原告认为注明字样的协议作废，但也不能掩盖他们之间有民间借贷的事实。原告王成光经本院释明，要求按照民间借贷关系主张权利，但原告坚持不予变更诉讼请求。另外，原告王成光不是被告单位内部职工，其购买被告门市，不符合双方签订的协议内容。遂判决：驳回原告王成光的诉讼请求。案件受理费22080元，由原告王成光负担。上诉人王成光不服上述民事判决，向本院提起上诉称，被上诉人所提供的《阜宁新区医院职工住房协议》所注明“2011年11月3日借款1500000元，钱还清协议退回。”的内容，是因为被上诉人在此前曾向上诉人借款150万元，双方有借款协议，在签订案涉协议当天，被上诉人将150万元归还给上诉

原告王成光与被告阜宁新区医院虽签订《阜宁新区医院职工住房协议》1份，但根据被告提供的同日双方签订的内容一致的《阜宁新区医院职工住房协议》下方王成光注明：“2011年11月3日借款1500000元，钱还清协议退回。”的内容，原告要求一审法院予以确认有效的协议不是双方真实意思表示。原告王成光认为注明字样的协议在先，其向一审法院要求确认有效的协议在后，故注明字样的协议应为作废协议，对此原告没有提供相应的证据予以证实。即使原告认为注明字样的协议作废，但也不能掩盖他们之间有民间借贷的事实。原告王成光经本院释明，要求按照民间借贷关系主张权利，但原告坚持不予变更诉讼请求。另外，原告王成光不是被告单位内部职工

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）盐民终字第1535号上诉人（原审原告）王成光，男，xx年xx月xx日生，居民身份证号码xx，汉族，住xx。委托代理人黄士标，xx律师事务所律师。被上诉人（原审被告）阜宁新区医院。法定代表人路建成，该院院长。上诉人王成光因与被上诉人阜宁新区医院商品房销售合同纠纷一案，不服阜宁县人民法院（2013）阜民初字第1237号民事判决，向本院提起上诉。本院……