著作权权属、侵权纠纷 (2020)鲁07民终8260号

案号
(2020)鲁07民终8260号
法院
山东省潍坊市中级人民法院
案由
著作权权属、侵权纠纷
年份
2021
地域
山东省潍坊市
裁判日期
2021-02-25

裁判要旨

本案的焦点问题有三个方面:一、外研社公司是否享有涉案《新标准英语(三年级起点)》教材及相关音频文件的著作权,原告主体是否适格;二、被告的行为是否构成对原告享有的涉案作品著作权的侵犯;三、原告要求被告承担停止侵权并赔偿损失的依据。 对于第一个焦点问题,根据《中华人民共和国著作权法》第十一条第四款规定:“如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。”《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定:“当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为证据。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人,但有相反证明的除外。”原告提供的《出版外国图书合同登记表》及麦克米伦公司出具的《授权书》,证明《新标准英语》系列教材(包括音像制品)的著作权由麦克米伦公司与外研社共同所有,并由外研社在中国大陆独家出版,麦克米伦公司同时授权外研社独自处理有关上述作品的任何侵犯版权问题,教材的编写人也以签订书面合同的形式确认了外研社所享有的著作权,原告同时提交了外研通网站

摘要

本案的焦点问题有三个方面:一、外研社公司是否享有涉案《新标准英语(三年级起点)》教材及相关音频文件的著作权,原告主体是否适格;二、被告的行为是否构成对原告享有的涉案作品著作权的侵犯;三、原告要求被告承担停止侵权并赔偿损失的依据。 对于第一个焦点问题,根据《中华人民共和国著作权法》第十一条第四款规定:“如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。”《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定:“当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为证据。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者

正文(节选)

山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁07民终8260号 上诉人(原审被告):寿光市小丹跨界商贸有限公司,住所地山东省寿光市区石马路西(新兴家园沿街楼2号)。 法定代表人:籍彩丹,总经理。 委托诉讼代理人:郭圣凯,山东齐鲁(潍坊)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:尹春斐,山东齐鲁(潍坊)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):北京外研通教育科技有限公司,住所地北京市海淀区西三……