财产损害赔偿纠纷 （2016）渝04民终1239号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚”的规定，上诉人徐彪手机被盗事件，属于其财产权利受到侵犯的情形，就该盗窃行为，若构成犯罪，则盗窃者会被依法追究刑事责任；若不够刑事处罚，则公安机关会给予相应的治安管理处罚。因此，上诉人手机被盗这一事件，应该由公安机关处理。上诉人徐彪在案发后依法采取了正当的救济渠道——向公安机关报案，公安机关也及时立案并将相关事宜告知了上诉人，对于上诉人的损失，已经由具备争议处理权的机关受理。同时查明该案公安机关现仍在侦查之中，上诉人完全可以等公安机关的侦查结果出来后再提起民事诉讼。因此，一审法院裁定不予受理此案正确，本院应予维持。上诉人徐彪的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　冉景红审　判　员　　刘　萍

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚”的规定，上诉人徐彪手机被盗事件，属于其财产权利受到侵犯的情形，就该盗窃行为，若构成犯罪，则盗窃者会被依法追究刑事责任；若不够刑事处罚，则公安机关会给予相应的治安管理处罚。因此，上诉人手机被盗这一事件，应该由公安机关处理。上诉人徐彪在案发后依法采取了正当的救济渠道——向公安机关报案，公安机关也及时立案并将相关事宜告知了上诉人，对于上诉人的损失，已经由具备争

重庆市第四中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)渝04民终1239号上诉人（一审起诉人）:徐彪,男,汉族,1978年11月6日出生,住湖北省通山县。上诉人徐彪因财产损害赔偿纠纷一案，不服重庆市黔江区人民法院（2016）渝0114民初2838号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。徐彪上诉请求：一审裁定适用法律错误，程序违法，请求二审法院撤销一审裁定，指令一审法院受理此案……