劳动争议 （2014）穗中法民一终字第7423号

其一，魏紫、新东方学校所签订劳动合同第四十八条、员工手册第三章第3.4条，可印证魏紫知晓需签订培训协议及约定服务期限；其二，魏紫确认收到了相关邮件，其后赴英接受培训，即魏紫以行为明示接受了培训协议；其三、魏紫赴英培训后随即辞职，而邮件已载明若因个人原因提前离职则需向集团总公司返还相关费用（由各机构代为收讫），故魏紫应依约定返还相关培训费用。根据《中华人民共和国合同法》第二条、第八条之规定，判决：魏紫于本判决发生法律效力之日起七日内返还广州市新东方培训学校培训费用23041.67元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费10元由魏紫负担。判后，魏紫不服，向本院上诉，请求发回重审，本案诉讼费由新东方学校负担。上诉理由是：本案没有充分证据证明新东方学校为我方支付了培训费用，一审法院就该事实并未查清，相关证据也未进行认定，一审判决应当予以撤销。1、新东方学校在答辩期内提交的相关证据，包括合作协议书、机票合同、机票费用发票和培训费用发票等均是北京开拓鸿业高科技有限公司与旅行社、航空公司之间产生

其一，魏紫、新东方学校所签订劳动合同第四十八条、员工手册第三章第3.4条，可印证魏紫知晓需签订培训协议及约定服务期限；其二，魏紫确认收到了相关邮件，其后赴英接受培训，即魏紫以行为明示接受了培训协议；其三、魏紫赴英培训后随即辞职，而邮件已载明若因个人原因提前离职则需向集团总公司返还相关费用（由各机构代为收讫），故魏紫应依约定返还相关培训费用。根据《中华人民共和国合同法》第二条、第八条之规定，判决：魏紫于本判决发生法律效力之日起七日内返还广州市新东方培训学校培训费用23041.67元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第7423号上诉人（原审原告）：魏紫，女，1980年9月30日出生，汉族，住广州市番禺区。委托代理人：但秋寒，广东正大方略律师事务所律师。委托代理人：肖瑜，广东正大方略律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广州市新东方培训学校。住所地：广州市越秀区；广卫路2号之一广卫商务大厦二、三层。法定代表人：周成刚，理事长。委托代理人：蒋若瑜……