机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀10民终564号
裁判要旨
据廊坊市公安交通警察支队一大队出具的道路交通事故认定书记载,苏超的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款的规定,但对于苏超违反的具体事项(饮酒?服用国家管制的精神药品或者麻醉药品?患有妨碍安全驾驶机动车的疾病?过度疲劳影响安全驾驶?),未提供相应证据,应就相关事实查清后,依法判处。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销河北省廊坊市广阳区人民法院(2016)冀1003民初498号民事判决;二、发回河北省廊坊市广阳区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司预交的二审案件受理费193元予以退回。审判长 刘炳辉审判员 张海霞审判员 王建军二〇一七年三月三十日书记员 赵姝茜
摘要
据廊坊市公安交通警察支队一大队出具的道路交通事故认定书记载,苏超的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款的规定,但对于苏超违反的具体事项(饮酒?服用国家管制的精神药品或者麻醉药品?患有妨碍安全驾驶机动车的疾病?过度疲劳影响安全驾驶?),未提供相应证据,应就相关事实查清后,依法判处。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销河北省廊坊市广阳区人民法院(2016)冀1003民初498号民事判决;二、发回河北省廊坊市广阳区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司预交的二审案件受理费193元予以退回。审判长 刘炳辉审判
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀10民终564号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司,住所地廊坊市新华路139号。主要负责人:张根群,该公司总经理。被上诉人(原审原告):董亚敬,女,1986年7月18日出生,汉族,个体工商户,住廊坊市广阳区。委托诉讼代理人:张杰,河北天源通河律师事务所律师。被上诉人(原审被告):苏连术,男,1966年3月30日出生,……