机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽04民终1743号

仅投保机动车交强险的机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人依过错予以赔偿。本案王振富负全部责任，李敏损失首先应由保险公司在交强险赔偿限额内赔偿，超过交强险赔偿限额的部分由王振富承担赔偿责任（王振富已经给付完毕）。关于门诊医疗费中有存根联票据一节，因系李敏遵医嘱进行门诊复查而实际发生的费用，且未重复计算，故予以支持。李敏的复查门诊费收据结合医疗诊断书，可以认定李敏出院后休息88天。李敏虽年满56周岁，但其在新宾满族自治县东正机动车安全技术检验有限公司从事厨师职业，每月工资2,500.00元。李敏提供的证据及证人证言，可以证明其在休息期间由李英替工，且李敏将工资给付李英，李敏在休息期间未得到工资，故对其误工费予以支持。因保险公司已经对财产损失进行确定，故予以认定。综上，李敏本次交通事故的人身损害合理经济损失为24,880.70元，其中1.医疗费13,250.27元；2.住院伙食补助费570.00元，每天30.00元，住院19天；3.护理费2,136.12元，一级护理2天，二人护理，二级护理17天，一人护理，每天101.72元（辽宁

仅投保机动车交强险的机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人依过错予以赔偿。本案王振富负全部责任，李敏损失首先应由保险公司在交强险赔偿限额内赔偿，超过交强险赔偿限额的部分由王振富承担赔偿责任（王振富已经给付完毕）。关于门诊医疗费中有存根联票据一节，因系李敏遵医嘱进行门诊复查而实际发生的费用，且未重复计算，故予以支持。李敏的复查门诊费收据结合医疗诊断书，可以认定李敏出院后休息88天。李敏虽年满56周岁，但其在新宾满族自治县东正机动车安全技术检验有限公司从事厨师职业，每月工资2,500.00元。李敏提供的证据及证人证言，可以证明其在休息期间

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽04民终1743号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司。住所地辽宁省抚顺市顺城区。负责人：隋金萍，该公司总经理。委托诉讼代理人：王跃斌，辽宁三君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李敏，女，1961年4月5日出生，满族，住辽宁省抚顺市新宾满族自治县。原审被告：王振富，男，1969年1月26日出生，满族，住辽宁省抚顺市……