交通肇事 （2018）闽09刑终114号
裁判要旨
原审被告人张春财违反道路交通管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡、一人重伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。因原审被告人张春财承担本起事故的主要责任，陈某2承担次要责任，故酌定原审被告人张春财承担本起事故70%的责任，被害人陈某2自行承担30%的责任。原审被告人张春财系亿源公司员工，原审被告人张春财在从事驾驶工作过程中造成他人损害，亿源公司应承担赔偿责任，并对原审被告人张春财造成陈某2的损失总额承担70%赔偿责任，原审被告人张春财不承担赔偿责任。肇事闽Ｊ×××××号重型特殊结构货车在上诉人人寿保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险及不计免赔，故因原审附带民事诉讼被告人亿源公司造成的损失应由上诉人人寿保险公司承担。综上上诉人人寿保险公司承担70%的责任份额即应当赔偿上诉人应某、陈某1经济损失共计568017.5元（含古田县亿源混凝土有限公司垫付的316500元××，上诉人人寿保险公司应当赔偿原审附带民事诉讼原告人吴某1经济损失144524.74元（含古田县亿源混凝土有限公司垫付的50000元××。司法鉴定费由亿源公司赔偿3500元，被害人陈某2亲属自行承担1
摘要
应某、陈某1交通肇事二审刑事判决书 交通肇事
正文（节选）
福建省宁德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）闽09刑终114号原公诉机关福建省古田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）应某，男，1977年4月28日出生，汉族，住古田县。系被害人陈某2之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某1，女，1976年7月8日出生，汉族，住古田县。系被害人陈某2之母。诉讼代理人孙瑞木、刘莹莹，福建本瑞律师事务所律师。系上诉人应某、陈某1……