服务合同纠纷 （2017）冀10民终1358号

陈美君在养心涧宾馆进行理疗，养心涧宾馆为陈美君提供了服务，双方之间服务合同法律关系成立。养心涧宾馆在提供服务过程中，应保障陈美君的人身安全，现给陈美君造成了损害，应承担民事赔偿责任。养心涧宾馆提出陈美君本身有过错，给陈美君造成的损害是在实习过程中发生的，未能提供证据，其意见不予采信。马晓兵为养心涧宾馆股东，未履行足额出资义务，依法应承担补充赔偿责任。陈美君的合理损失有医疗费21658.59元，住院伙食补助费2600元，依法予以支持；陈美君请求误工费18000元，提供了劳动合同、个人收入证明，上述证据不足以证实其因误工造成的实际损失，对其误工标准可按河北省批发零售业年平均工资38161元计算，误工天数酌情为56天（住院26天加上出院后30天），误工费为5880元；请求康复期三个月的护理费8760元，未能提供证据，不予支持；请求交通费14350.5元过高，酌情支持3000元；请求住宿费2330元，酌情支持740元；请求营养费9000元及精神抚慰金10000元，未能提供证据，不予支持。依照《最高人民法院》第六条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条之规定，判决：一、养心涧宾馆

陈美君在养心涧宾馆进行理疗，养心涧宾馆为陈美君提供了服务，双方之间服务合同法律关系成立。养心涧宾馆在提供服务过程中，应保障陈美君的人身安全，现给陈美君造成了损害，应承担民事赔偿责任。养心涧宾馆提出陈美君本身有过错，给陈美君造成的损害是在实习过程中发生的，未能提供证据，其意见不予采信。马晓兵为养心涧宾馆股东，未履行足额出资义务，依法应承担补充赔偿责任。陈美君的合理损失有医疗费21658.59元，住院伙食补助费2600元，依法予以支持；陈美君请求误工费18000元，提供了劳动合同、个人收入证明，上述证据不足以证实其因误工造成的实际损失，对其误工标准可按河北省批发零售业年平均工资38161元计算，误

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终1358号上诉人（原审被告）：固安县养心涧宾馆有限公司，住所地固安县106国道东侧天地物业商住楼。法定代表人：马晓兵，经理。被上诉人（原审原告）：陈美君，女，1991年7月12日出生，汉族。委托诉讼代理人:刘辉，北京市法拓律师事务所律师。原审被告：马晓兵，男，1978年1月12日出生，汉族。上诉人固安县养心涧宾馆有限公司因与被上诉人陈……