机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第02716号

同时投保交强险和商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次事故，周政驾驶苏B×××××轿车撞到刘惠芬，该车向人保无锡公司投保了交强险，故应由人保无锡公司在交强险限额范围内予以赔偿。关于争议损失，法院认定如下：1、营养费、护理费，根据本地区相关行业收费标准及收入水平，法院分别酌情计算900元（60天＊15元／天）、3600元（60天＊60元／天），刘惠芬的其他主张法院不予支持。2、误工费用，人保无锡公司对误工费用的相应抗辩意见未提供证据予以证明，应承担举证不能的法律后果，法院按照刘惠芬提供的工资单、误工证明等系列证据认定误工费15653元（三个月平均工资即3130.6元／30天＊150天）。3、××赔偿金，人保无锡公司对××鉴定不予认可，申请了重新鉴定，但未提供法定证据，应承担不利的后果，同时无锡中诚司法鉴定所对刘惠芬的××鉴定进行了补充说明，故法院对鉴定报告中的××状况予以认定，

同时投保交强险和商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次事故，周政驾驶苏B×××××轿车撞到刘惠芬，该车向人保无锡公司投保了交强险，故应由人保无锡公司在交强险限额范围内予以赔偿。关于争议损失，法院认定如下：1、营养费、护理费，根据本地区相关行业收费标准及收入水平，法院分别酌情计算900元（60天＊15元／天）、3600元（60天＊60元／天），刘惠芬的其他主张法院不予支持。2、误工费用

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第02716号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司无锡市崇安支公司，住所地无锡市中山路58号。负责人唐志明，该公司经理。委托代理人胡保义，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘惠芬。委托代理人王煜，江阴市北国法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）周政。上诉人中国人民财产保险股份有限公司无锡市崇安支公司（以下简称人……