机动车交通事故责任纠纷 (2016)黔05民终3239号
裁判要旨
被上诉人李益明驾驶渝B×××××号乘龙牌重型自卸货车发生交通事故受伤,其对受伤造成的损失诉至法院,请求渝B×××××号乘龙牌重型自卸货车承保人中财保重庆分公司及中太保重庆分公司在各自承保范围内进行赔付,原审依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之相关规定,据以计算其各项损失,适用法律正确,上诉人中太保重庆分公司称原审依据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定,以人身损害赔偿标准计算被上诉人李益明的各项损失并判决上诉人承担赔偿责任,适用法律不当的上诉理由于法无据,本院予以驳回;渝B×××××号乘龙牌重型自卸货车在被告中太保重庆分公司投保驾乘人员人身意外伤害险(每人保险限额为200000.00元),附加意外医疗保险(每人保险限额为100000.00元)。上诉人中太保重庆分公司所称根据双方签订的驾乘人员意外伤害保险(2013版)条款第六条第五项、第八条第二项、第九条第十项之约定,交通费、食宿费、生活补助费、误工补贴费等保险人不负责赔偿,被上诉人李益明未按照操作规范安全驾驶及其伤情未构成《人身保险伤残评定标
摘要
被上诉人李益明驾驶渝B×××××号乘龙牌重型自卸货车发生交通事故受伤,其对受伤造成的损失诉至法院,请求渝B×××××号乘龙牌重型自卸货车承保人中财保重庆分公司及中太保重庆分公司在各自承保范围内进行赔付,原审依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之相关规定,据以计算其各项损失,适用法律正确,上诉人中太保重庆分公司称原审依据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定,以人身损害赔偿标准计算被上诉人李益明的各项损失并判决上诉人承担赔偿责任,适用法律不当的上诉理由于法无据,本院予以驳回;渝B×××××号乘龙牌重型自卸货
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔05民终3239号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司,住所地:重庆市渝中区邹容路153号。统一社会信用代码:91500000902834995C。负责人周炯,该公司总经理。被上诉人(原审原告)李益明,男,1981年11月9日出生,汉族,住毕节市七星关区,被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司重庆分公司,住所地……