机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀02民终4878号
裁判要旨
公民的财产安全受法律保护。由于过错侵害他人财产安全的，应当承担赔偿责任。王颖为其所有的车辆×××/×××在中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司投保了交强险和商业三者险，依照法律规定，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同及责任比例予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责任比例予以赔偿。本案中，中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司就×××出租车的财产损失在交强险限额内赔偿2000元，故王颖轩诉请停运损失应在商业三者险限额内予以赔付。王颖轩提供公估意见证明其停运损失为18560元（合理修车时间58天×停运损失320元/天），因该鉴定系经过唐山市中级人民法院委托公估机构所作，鉴定程序合法，鉴定结论客观、公正，故予以采信。中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司关于投保单及投保提示单上虽非王颖本人签字，但王颖本人委托代理人进行投保并由其自己缴纳保费的行为视为对代签字行为的追认，说明保险人对免责条款已尽到提示告知义务的质证意见，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第三条
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司与王颖轩、王颖机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）冀02民终4878号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司，地址秦皇岛市卢龙县卢龙镇永平大街。负责人：张立辉，该公司经理。委托诉讼代理人：李莉，河北正一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王颖轩，男，1963年12月2……