故意伤害 （2016）湘31刑终113号

原审被告人向文爱故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。龙某某上诉提出原判未支持伤残赔偿金、后续治疗费，适用法律不当；应判定麻将馆经营人罗某某承担三分之一的赔偿责任，并承担连带责任。经查，伤残赔偿金不是刑事附带民事的赔偿范围，应不予支持；后续治疗费因尚未实际发生，待其实际发生后，可另行提起诉讼。上诉人龙某某要求罗某某承担三分之一的赔偿责任，并承担连带责任。经查，因原审附带民事诉讼被告人罗某某未尽其麻将馆的安全保障义务，应承担相应的民事责任，原判并无不当。该上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，附带民事判决适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　曾　瑞审　判　员　　杨向路代理审判员　　唐　斌二〇一六年六月二十四日书　记　员　　田娅蓝附相关法律法规：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；

原审被告人向文爱故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。龙某某上诉提出原判未支持伤残赔偿金、后续治疗费，适用法律不当；应判定麻将馆经营人罗某某承担三分之一的赔偿责任，并承担连带责任。经查，伤残赔偿金不是刑事附带民事的赔偿范围，应不予支持；后续治疗费因尚未实际发生，待其实际发生后，可另行提起诉讼。上诉人龙某某要求罗某某承担三分之一的赔偿责任，并承担连带责任。经查，因原审附带民事诉讼被告人罗某某未尽其麻将馆的安全保障义务，应承担相应的民事责任，原判并无不当。该上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，附带民事判决适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘31刑终113号原公诉机关湖南省吉首市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)龙某某，女。被上诉人(原审被告人)向文爱，男。因犯寻衅滋事罪，2012年2月24日被广东省深圳市龙岗区人民法院判处有期徒刑一年；2012年7月31日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2015年7月8日被吉首市公安局刑事拘留，同年7月21……