申请承认和执行外国法院民事判决、裁定 (2017)浙11协外认2号
裁判要旨
西班牙王国马德里市第28号初等法院于2015年11月20日作出的第552/2015判决和2016年1月8日发出的关于审判程序的决议,可以认定该离婚判决已生效,该判决不违反我国法律的基本原则和我国国家主权、安全及社会公共利益,符合我国法律规定的承认外国法院离婚判决效力的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十一条、第二百八十二条、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第一条、第十三条的规定,裁定如下:对西班牙王国马德里市第28号初等法院于2015年11月20日作出的第552/2015判决关于解除申请人吴伟莲与被申请人郑昌盛婚姻关系的效力予以承认。申请费500元,由申请人吴伟莲负担。审 判 长 聂伟杰代理审判员 毛向东代理审判员 刘 斐二〇一七年二月二十四日代书 记员 汪鑫莹
摘要
西班牙王国马德里市第28号初等法院于2015年11月20日作出的第552/2015判决和2016年1月8日发出的关于审判程序的决议,可以认定该离婚判决已生效,该判决不违反我国法律的基本原则和我国国家主权、安全及社会公共利益,符合我国法律规定的承认外国法院离婚判决效力的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十一条、第二百八十二条、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第一条、第十三条的规定,裁定如下:对西班牙王国马德里市第28号初等法院于2015年11月20日作出的第552/2015判决关于解除申请人吴伟莲与被申请人郑昌盛婚姻关系的效力予以承认。申请费500元
正文(节选)
中华人民共和国浙江省丽水市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)浙11协外认2号申请人:吴伟莲,女,1977年10月23日出生,汉族,住中华人民共和国浙江省丽水市莲都区,被申请人:郑昌盛,男,1972年2月24日出生,汉族,现住西班牙王国,申请人吴伟莲于2017年1月16日向本院提出申请,请求承认西班牙王国马德里市第28号初等法院于2015年11月20日作出的第552/2015判决书关于解除申……