机动车交通事故责任纠纷 (2019)京03民终15227号
裁判要旨
据事故责任,崔某因本次事故造成的合理损失,先由保险公司在保险范围内赔偿,不足部分由席英赔偿。据核算医疗费票据及二被告垫付事实,一审法院支持崔某医疗费59535.1元。据崔某住院时间,其主张的住院伙食补助费4300元,一审法院支持。据崔某就医所需,一审法院酌情支持其交通费300元。关于保险公司对鉴定报告之异议,外聘鉴定人员是否参与鉴定不以是否在鉴定报告上签字为准,且崔某伤情基本符合十级伤残标准,故一审法院对鉴定意见予以采信。据鉴定意见及本案查明事实,崔某主张的残疾赔偿金135980元、误工费13200元、鉴定费4350元,一审法院支持,并酌情支持崔某营养费4000元、精神损害抚慰金5000元、42天的护理费5460元。据查明事实,一审法院确认席英为崔某垫付医疗费14176.81元、18天的护理费2740元、残疾辅助器具费(护理用品)294元,本案一并处理。综上,一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、中航安盟保险公司于判决书生效后7日内在交强险内赔偿崔某残疾赔偿金86040元、精神损害抚慰金5000元、误工费13200元、护理费5460元、交通费300元,
摘要
据事故责任,崔某因本次事故造成的合理损失,先由保险公司在保险范围内赔偿,不足部分由席英赔偿。据核算医疗费票据及二被告垫付事实,一审法院支持崔某医疗费59535.1元。据崔某住院时间,其主张的住院伙食补助费4300元,一审法院支持。据崔某就医所需,一审法院酌情支持其交通费300元。关于保险公司对鉴定报告之异议,外聘鉴定人员是否参与鉴定不以是否在鉴定报告上签字为准,且崔某伤情基本符合十级伤残标准,故一审法院对鉴定意见予以采信。据鉴定意见及本案查明事实,崔某主张的残疾赔偿金135980元、误工费13200元、鉴定费4350元,一审法院支持,并酌情支持崔某营养费4000元、精神损害抚慰金5000元、4
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京03民终15227号上诉人(原审被告):中航安盟财产保险有限公司北京分公司,营业场所北京市朝阳区望京东园四区2号中航资本大厦34层。负责人:李华,总经理。委托诉讼代理人:李岳洋,男,中航安盟财产保险有限公司北京分公司员工。被上诉人(原审原告):崔某,男,1963年6月23日出生,汉族,住山东省邹城市。委托诉讼代理人:张小云,北京首阳律师事务所律……