劳动争议 （2017）晋04民终240号

对劳动合同法施行前的工作年限不应给予经济补偿。关于原告裴小平要求被告支付其未签订书面劳动合同期间的二倍工资的诉请，因该项诉请已经超过一年的仲裁申请时效，故对原告的该诉请不予支持。关于原告要求被告为其缴纳自用工之日的养老、医疗、失业保险的诉请，本院认为不属于人民法院受理民事案件的范围，已另行作出裁定驳回该项起诉。综上所述，为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条、第四十六条、第四十七条、第九十七条之规定，判决如下：一、被告山西长治县雄山煤炭有限公司应支付原告裴小平经济补偿金28596.40元，除去已支付的13000元，剩余15596.40元于本判决生效后十日内支付原告裴小平。二、驳回原告裴小平的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费10元，由被告山西长治县雄山煤炭有限公司承担。二审中双方当事人均未提供新的证据，本院对一审认定事实及证据予以认定。本院认为，合同双方当事人签字同意终止劳动合同，属于合法终止劳动合同。按照劳动合同法规定，用人单位应当向劳动者

对劳动合同法施行前的工作年限不应给予经济补偿。关于原告裴小平要求被告支付其未签订书面劳动合同期间的二倍工资的诉请，因该项诉请已经超过一年的仲裁申请时效，故对原告的该诉请不予支持。关于原告要求被告为其缴纳自用工之日的养老、医疗、失业保险的诉请，本院认为不属于人民法院受理民事案件的范围，已另行作出裁定驳回该项起诉。综上所述，为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条、第四十六条、第四十七条、第九十七条之规定，判决如下：一、被告山西长治县雄山煤炭有限公司应支付原告裴小平经济补偿金28596.40元，除去已支付的13000元，剩余15596.40元于本判决生效后十日内支付原告裴

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终240号上诉人（原审被告）：山西长治县雄山煤炭有限公司，住所地长治县西火镇西蛮掌村。法定代表人：宋福忠，职务董事长。委托诉讼代理人：王华，山西长兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：裴小平，男。被上诉人（原审被告）：山西长治县雄山煤炭有限公司第五矿，住所地长治县东和乡寨沟村。负责人：宋福忠，职务董事长。委托诉讼代理人：张亚荣，山西长……