民间借贷纠纷 （2015）哈开商终字第59号

债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，徐英洁向赵艳借款并出具借据的事实存在，双方形成合法的借贷关系，受法律保护。徐英洁理应按约定及时偿还借款，但至今未偿还。赵艳要求徐英洁偿还借款20，000元的诉讼请求合理合法，本院予以支持。徐英洁辩称实际向赵艳借款10，000元，并已付清借款及利息2，000元，因证人证言不能证实其抗辩主张，本院不予采纳。赵艳要求徐英洁给付借款利息（自2013年5月12日起按银行同期贷款利率计算至实际给付之日止）的请求，符合法律规定。本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下：1、被告徐英洁于本判决生效后十日内偿还原告赵艳借款人民币20，000元。2、被告徐英洁于本判决生效之日起十日内给付原告赵艳上述欠款利息（自2013年5月12日起按银行同期贷款利率计算至实际给付之日止）。宣判后，上诉人徐英洁不服提出上诉称，徐英洁与邸振国于2013年5月12日向赵艳借款20000元，约定借款期限6个月，口头约定月息3分，实际上是徐英洁向赵艳借款100

债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，徐英洁向赵艳借款并出具借据的事实存在，双方形成合法的借贷关系，受法律保护。徐英洁理应按约定及时偿还借款，但至今未偿还。赵艳要求徐英洁偿还借款20，000元的诉讼请求合理合法，本院予以支持。徐英洁辩称实际向赵艳借款10，000元，并已付清借款及利息2，000元，因证人证言不能证实其抗辩主张，本院不予采纳。赵艳要求徐英洁给付借款利息（自2013年5月12日起按银行同期贷款利率计算至实际给付之日止）的请求，符合法律规定。本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈开商终字第59号上诉人（原审被告）徐英洁（曾用名徐英杰），男，1970年8月8日，汉族，无业，户籍所在地哈尔滨市平房区，现住哈尔滨市平房区。被上诉人（原审原告）赵艳，女，1960年9月19日生，汉族，农民，户籍所在地哈尔滨市平房区，现住哈尔滨市平房区。上诉人徐英洁因与被上诉人赵艳民间借贷纠纷一案，不服哈尔滨市平房区人民法院（2015）平商……