机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏03民终845号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。本案中，宋雨鋡乘坐其父亲宋某驾驶的汽车与周鼎祥驾驶的重型半挂车发生碰撞事故，造成宋雨鋡在内八人受伤，交警部门认定周鼎祥负事故全部责任，宋某无责任。双方对该事故责任认定均无异议，可以作为本案认定双方责任的依据，周鼎祥应对宋雨鋡就此次事故造成的损害承担民事赔偿责任，因周鼎祥系金源公司员工，在运输途中发生事故，故依法应由金源公司对周鼎祥造成的事故损失，向宋雨鋡承担民事赔偿责任。由于事故车辆在人寿财保阜阳支公司同时投保了限额100万元的“商业三者险”及不计免赔险，故应由人寿财保阜阳支公司先在商业三者险的责任限额范围内按照比例对宋雨鋡的损失进行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由金源公司予以赔偿。关于宋雨鋡诉请的各项费用：1、关于医疗费，宋雨鋡要求赔偿医疗费11717.72元。根据宋雨鋡提供的票据，宋雨鋡自行支付了医疗费11717.72元，该诉请予以支持。2、关于护理费，结合宋雨鋡的伤情程度，认定护理费应按照100元/天计算，结合宋雨鋡住院天数12天，故护理费应为1200元。3、关于营养费，宋雨鋡主张204

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。本案中，宋雨鋡乘坐其父亲宋某驾驶的汽车与周鼎祥驾驶的重型半挂车发生碰撞事故，造成宋雨鋡在内八人受伤，交警部门认定周鼎祥负事故全部责任，宋某无责任。双方对该事故责任认定均无异议，可以作为本案认定双方责任的依据，周鼎祥应对宋雨鋡就此次事故造成的损害承担民事赔偿责任，因周鼎祥系金源公司员工，在运输途中发生事故，故依法应由金源公司对周鼎祥造成的事故损失，向宋雨鋡承担民事赔偿责任。由于事故车辆在人寿财保阜阳支公司同时投保了限额100万元的“商业三者险”及不计免赔险，故应由人寿财保阜阳支公司先在商业三者险的责任限额范围内按照比例对宋雨鋡的损

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终845号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司阜阳市中心支公司，住所地安徽省阜阳市淮河路**天瑞名城**商办楼第****、第**、第**。法定代表人：钱振波，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王玥，江苏光亚律师事务所律师。委托诉讼代理人：王菁，江苏光亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋雨鋡，男，2010年2月28日生，汉……