机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁08民终4477号

本案审理的焦点问题：一、关于被告满仑霞在本案中是否承担赔偿责任及如何赔偿责任的问题。本院认为，根据济宁市公安局交通警察支队市中区勤务大队对于上述事故出具的证明，事发时电动二轮车在电动三轮车左后方倒地，致孔玉琴受伤，电动二轮车损坏，后满仑霞驾驶电动三轮车驶离现场；且不能排除电动三轮车车身及车载物品痕迹灭失的可能性。基于上述分析，本院认为，被告在本次交通事故存有过错，应承担50%的赔偿责任，剩余损失的50%由原告自行承担。另外，关于原告主张的被告应承担未办理交强险、应首先在交强险范围内承担责任的问题，本院认为，原告所骑的两轮电动车与被告驾驶的电动三轮车均属于机动车的范畴，但并未列入国家机动车管理体系，故国家相应管理部门对上述车辆的挂牌及办理交强险的问题没有相应规定，因此原告的该项主张，本院不予采纳。二、关于原告的各项损失的认定问题。（1）医疗费，原告主张1605.6元，其提供省医疗门诊收费票据6张（系复印件加盖济宁市第二人民医院门诊发票复印专用单，金额共计1602.6元）、山东省医疗门诊收费票据一张（金额3元），原告提供的票据虽系复印件但加盖了医院的公章，故能证明其主张，故本院对门诊收费票

本案审理的焦点问题：一、关于被告满仑霞在本案中是否承担赔偿责任及如何赔偿责任的问题。本院认为，根据济宁市公安局交通警察支队市中区勤务大队对于上述事故出具的证明，事发时电动二轮车在电动三轮车左后方倒地，致孔玉琴受伤，电动二轮车损坏，后满仑霞驾驶电动三轮车驶离现场；且不能排除电动三轮车车身及车载物品痕迹灭失的可能性。基于上述分析，本院认为，被告在本次交通事故存有过错，应承担50%的赔偿责任，剩余损失的50%由原告自行承担。另外，关于原告主张的被告应承担未办理交强险、应首先在交强险范围内承担责任的问题，本院认为，原告所骑的两轮电动车与被告驾驶的电动三轮车均属于机动车的范畴，但并未列入国家机动车管理体

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁08民终4477号上诉人（原审被告）：满仑霞，女，1971年3月9日出生，汉族，住山东省济宁市任城区。委托诉讼代理人：江磊，山东中昊律师事务所律师。委托诉讼代理人：张志雨，山东中昊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孔玉琴，女，1972年6月13日出生，汉族，住山东省济宁市任城区。委托诉讼代理人：陈雨，山东文康（济宁）律师事务所律师。委托诉……