机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋07民终3120号

本次事故发生在机动车投保的保险期内。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险责任限额的部分，根据责任比例来划分赔偿责任。本起交通事故交警部门认定事实清楚，责任划分明确、适当，原审法院对交警部门的交通事故认定书依法予以采信。因本起交通事故经晋中市公安局交通警察支队事故处理大队认定：李志祥承担此事故的主要责任；刘庆龙承担此次事故的次要责任。故对于刘庆龙的各项合理损失，应当先由中国大地财产保险股份有限公司晋中经济技术开发区支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出部分，由中国大地财产保险股份有限公司晋中经济技术开发区支公司在第三者责任险限额内承担70%的赔偿责任。关于刘庆龙主张的医药费应减去治疗糖尿病费用共计支出179.22元、关于刘庆龙主张的住院伙食补助费、后续医疗费、鉴定费一节证据充分，数额适当，本院依法予以支持。关于刘庆龙主张的护理费天数，应按住院天数计算；关于刘庆龙主张的营养费应按每天30元计算；关于刘庆龙主张的伤残赔偿金应因刘庆龙所举证据不能证明刘庆龙属城镇居民，应按山西省农村居民标准计算

本次事故发生在机动车投保的保险期内。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险责任限额的部分，根据责任比例来划分赔偿责任。本起交通事故交警部门认定事实清楚，责任划分明确、适当，原审法院对交警部门的交通事故认定书依法予以采信。因本起交通事故经晋中市公安局交通警察支队事故处理大队认定：李志祥承担此事故的主要责任；刘庆龙承担此次事故的次要责任。故对于刘庆龙的各项合理损失，应当先由中国大地财产保险股份有限公司晋中经济技术开发区支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出部分，由中国大地财产保险股份有限公司晋中经济

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终3120号上诉人（原审原告）：刘庆龙，男，汉族，1981年3月2日出生，住山东省滕州市。委托诉讼代理人：张运武，山东善国律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司晋中经济技术开发区支公司，地址晋中市汇通路130号（华润汽贸办公楼）。法定代表人：李陆，该公司经理。委托诉讼代理人：杨素珍，女，1988年9月12日出……