劳动争议 （2015）白山民一立字第15号

上诉人ＸＸ林的诉求系被上诉人于1997年以企业整体改制为名提前5年为其办理退休违反法律规定。故要求被上诉人为其补发工资、重新理顺工资关系，确认提前办理退休终止劳动合同行为无效。被上诉人是依据中国东北电力集团公司东电社保（1996）690号文件，为上诉人办理退休并终止双方劳动合同。东电社保（1996）690号文件是否违反国务院及相关部门关于国有企业改制的相关政策及被上诉人适用该文件是否正确，均不属于人民法院民事诉讼管辖范围。据此，审法院裁定驳回上诉人ＸＸ林的起诉。上诉人ＸＸ林上诉称，被上诉人是伪造《劳动鉴定表》，并以此为依据违背当事人意愿为上诉人办理退休。东电社保（1996）690号文件是否违反国务院及相关部门关于国有企业改制的相关政策及被上诉人适用该文件是否正确不是上诉人的主要诉求，原审法院以此为由裁定驳回起诉适用法律不当。本院经审理认为，ＸＸ林诉吉林电力股份有限公司浑江发电公司劳动争议一案，本院于2010年7月30日作出（2010）白山民一终字第210—2号民事判决，认定ＸＸ林要求确认其享有自1997年11月起至2001年11月止在岗职工工龄待遇没有事实及法律依据，且ＸＸ林提出劳动争

上诉人ＸＸ林的诉求系被上诉人于1997年以企业整体改制为名提前5年为其办理退休违反法律规定。故要求被上诉人为其补发工资、重新理顺工资关系，确认提前办理退休终止劳动合同行为无效。被上诉人是依据中国东北电力集团公司东电社保（1996）690号文件，为上诉人办理退休并终止双方劳动合同。东电社保（1996）690号文件是否违反国务院及相关部门关于国有企业改制的相关政策及被上诉人适用该文件是否正确，均不属于人民法院民事诉讼管辖范围。据此，审法院裁定驳回上诉人ＸＸ林的起诉。上诉人ＸＸ林上诉称，被上诉人是伪造《劳动鉴定表》，并以此为依据违背当事人意愿为上诉人办理退休。东电社保（1996）690号文件是否违反

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）白山民一立字第15号上诉人（原审原告）：ＸＸ林，男，1946年10月30日生，汉族，吉林电力股份有限公司浑江发电公职工，住白山市浑江区东兴街。被上诉人（原审被告）：吉林电力股份有限公司浑江发电公司。法定代表人：刘新华，系总经理。上诉人ＸＸ林因劳动争议一案，不服白山市浑江区人民法院（2015）浑民一初字第506号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉……