机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘03民终828号

侵害公民权益造成损害的，应当进行赔偿。交警部门认定刘友芝承担事故全部责任，冯受泉无责任，该事故认定内容真实，程序合法，对事故认定书予以认可。尹旺对本次交通事故的发生及损害结果无过错，根据相关法律规定，应由刘友芝承担赔偿责任。湘C2XW**号小型轿车在长安保险公司投保了交强险和商业三者险，长安保险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任，超出保险赔偿限额部分，由刘友芝承担赔偿责任。冯受泉损失中，医疗费8207元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费4850元、营养费2000元，合计18057元，由长安保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，剩余8057元，由长安保险公司在商业三者险赔偿限额内赔偿；护理费11252元、伤残赔偿金80746.4元、精神损害抚慰金10000元、交通费388元，合计102386.4元，由长安保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿；财产损失800元，由长安保险公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿；鉴定费1350元，由刘友芝赔偿。长安保险公司在交强险赔偿限额内赔偿113186.4元（10000元+102386.4元+800元），在商业三者险赔偿限额内赔偿8057

侵害公民权益造成损害的，应当进行赔偿。交警部门认定刘友芝承担事故全部责任，冯受泉无责任，该事故认定内容真实，程序合法，对事故认定书予以认可。尹旺对本次交通事故的发生及损害结果无过错，根据相关法律规定，应由刘友芝承担赔偿责任。湘C2XW**号小型轿车在长安保险公司投保了交强险和商业三者险，长安保险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任，超出保险赔偿限额部分，由刘友芝承担赔偿责任。冯受泉损失中，医疗费8207元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费4850元、营养费2000元，合计18057元，由长安保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，剩余8057元，由长安保险公司在商业三者险赔偿限额

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘03民终828号上诉人（一审被告）：长安责任保险股份有限公司湘潭中心支公司，住所地湖南省湘潭市岳塘区书院路36号办公楼13楼。负责人：黄建伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ，男，1984年10月25日出生，汉族，住湖南省湘潭县易俗河镇，该公司工作人员。被上诉人（一审原告）：冯受泉，男，1950年6月12日出生，汉族，住湖南省湘潭市岳塘区。……