追偿权纠纷 （2016）鲁01民终4326号

本案系追偿权责任纠纷，2015年5月6日1时57分许，因交通事故致使104国道崮云湖街道凤凰庄段发生硫酸泄漏事件，原告崮云湖街道办作为地方政府，及时调运生石灰、沙土、挖掘机、装载机等物资，对该次交通事故造成的污染土地情况进行了处置，共垫支除污费用282053元，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条的规定，侵占国家的、集体的、财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。因此崮云湖街道办垫付的相关费用应由实际侵权人承担。根据济南市公安局交通警察支队长清区大队作出交通事故认定书，认定李士清承担事故的同等责任，李承群承担事故的同等责任，对此一审法院予以认定。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的司法解释》第九条，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，被告李承群系被告赵钧雇佣的驾驶员，李士清系沧州临港天润汽车运输有限公司雇佣的驾驶员，故对崮云湖街道办的损失，应由赵钧、沧州临港天润汽车运输有限公司各承担50%的赔偿责任。

本案系追偿权责任纠纷，2015年5月6日1时57分许，因交通事故致使104国道崮云湖街道凤凰庄段发生硫酸泄漏事件，原告崮云湖街道办作为地方政府，及时调运生石灰、沙土、挖掘机、装载机等物资，对该次交通事故造成的污染土地情况进行了处置，共垫支除污费用282053元，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条的规定，侵占国家的、集体的、财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。因此崮云湖街道办垫付的相关费用应由实际侵权人承担。根据济南市公安局交通警察支队长清区大队

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终4326号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司，住所地山东省蒙阴县。负责人：梅家锋，经理。委托诉讼代理人：王孝凤，山东鼎元律师事务所律师。委托诉讼代理人：夏继友，山东鼎元律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市。负责人：李良，总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ……