机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀03民终1169号

本次事故中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司承保的机动车造成陈树平受伤，中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应依法承担赔偿责任。陈树平在原审法院审理过程中，提供了开发区相关部门出具的《证明》，本次二审审理过程中陈树平又提交了开发区下徐各庄村征地补偿协议、下徐各庄村六组征地地块青苗补偿款发放表，故原审法院判决认定按城镇标准计算陈树平的伤残赔偿金，并无不当。综上，中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司上诉理据不足，本院不予支持。原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果并无不妥，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3600元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　高晓武代理审判员　　王倩楠代理审判员　　张　洁二〇一六年四月六日代书　记员　　侯桂玲

本次事故中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司承保的机动车造成陈树平受伤，中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应依法承担赔偿责任。陈树平在原审法院审理过程中，提供了开发区相关部门出具的《证明》，本次二审审理过程中陈树平又提交了开发区下徐各庄村征地补偿协议、下徐各庄村六组征地地块青苗补偿款发放表，故原审法院判决认定按城镇标准计算陈树平的伤残赔偿金，并无不当。综上，中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司上诉理据不足，本院不予支持。原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果并无不妥，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀03民终1169号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，住所地河北省秦皇岛市海港区。负责人吴素霞，总经理。委托代理人蔡津生，河北渤海明达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈树平，男，1962年3月18日出生，汉族，秦皇岛开发区志艳铝塑门窗销售部职员，住河北省秦皇岛经济技术开发区。委托代理人李艳春，女，1964年2……