机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏05民终1347号

有关纪纲请求法庭调取证据依法认定该起事故责任之说，原审法院认为公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书是人民法院认定当事人承担民事赔偿责任或者确定受害人一方也有过失的重要证据材料。本次交通事故经苏州市公安局交通巡逻警察支队复核，由苏州市公安局交通巡逻警察支队虎丘大队重新调查，并重新制作道路交通事故认定书，由此，在庭审中提出异议的一方，负有举证责任提交足以反驳的相反证据，但纪纲在庭审前后提出的申请与理由，并无新证据可证明此事故责任认定书中的责任认定存在缺陷，故对该份于2015年7月28日由苏州市公安局交通巡逻警察支队虎丘大队出具的苏公交虎认字第PH003589号道路交通事故认定书，在本案民事赔偿中作为有效证据予以采信。公民享有生命健康权，对于机动车与非机动车之间发生交通事故致人伤害，同一机动车同时投保交强险和商业性第三者责任险，保险公司应先在交强险限额内承担赔偿责任，其他超出交强险赔偿限额外的不足部分，由投保的商业第三者责任险的保险公司按责在商业第三者责任险内予以赔偿，未能提交在保险期限内的商业第三者责任险保单，由交通事故责任一方即侵权人按责承担该部分赔偿责任。张秀珍虽自行委托苏州同济司

有关纪纲请求法庭调取证据依法认定该起事故责任之说，原审法院认为公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书是人民法院认定当事人承担民事赔偿责任或者确定受害人一方也有过失的重要证据材料。本次交通事故经苏州市公安局交通巡逻警察支队复核，由苏州市公安局交通巡逻警察支队虎丘大队重新调查，并重新制作道路交通事故认定书，由此，在庭审中提出异议的一方，负有举证责任提交足以反驳的相反证据，但纪纲在庭审前后提出的申请与理由，并无新证据可证明此事故责任认定书中的责任认定存在缺陷，故对该份于2015年7月28日由苏州市公安局交通巡逻警察支队虎丘大队出具的苏公交虎认字第PH003589号道路交通事故认定书，在本案民事赔偿

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终1347号上诉人（原审被告）：纪纲，男，1972年5月26日生，汉族，住甘肃省兰州市城关区。被上诉人（原审原告）：张秀珍，女，1965年7月3日生，汉族，住江苏省金湖县。委托诉讼代理人：李成林，江苏稼禾律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司兰州市分公司，住所地甘肃省兰州市城关区庆阳路450号。负责人：陆登辉，总经理。原……