机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终7683号
裁判要旨
公民、法人的财产权利受法律保护，韩徐峰违反《中华人民共和国道路交通事故安全法》的相关规定，酿成道路交通事故致原告财产损失，依法应予赔偿，鉴于韩徐峰所有的车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险300000元，且约定了不计免赔，故保险公司应按保险合同的约定，在保险限额内先行赔偿原告的损失，至于保险公司述称证照不符，不应赔偿的意见，因C1证准驾车型包括C3驾驶证，C3证及四轮农用运输车证，故此述称意见不予采信。具体赔偿数额为27590元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条和《中华人民共和国侵权责任法》第二十条的规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司应在交强险限额内赔偿肥西县城管局财产损失2000元；二、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司应在第三者责任险限额内赔偿肥西县城管局财产损失（27590元-2000元）25590元，上述款项于法律文书生效后十日内一次性履行；三驳回肥西县城管局其它诉讼请求。本案受理费775元，保险公司负担40元，韩徐峰负担508元，肥西县城管局负担227元，鉴定费由保险公司负担。二审中，各方当事人均未提供新的证据，原审查明的事实无误
摘要
中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司、肥西县城市管理局机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终7683号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地合肥市梅山路2号银保大厦。负责人：朱文东，总经理。委托诉讼代理人：梅丽，安徽皖国泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肥西县城市管理局，住所地上派镇巢湖西路。法定代表人：曾家应，局长。委托诉讼代理人：张克梅，该局职工。被上诉人（原审被告）：韩徐峰，男，19……