机动车交通事故责任纠纷 (2019)苏05民终7691号

案号
(2019)苏05民终7691号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2019-10-23

裁判要旨

公民的健康权依法受法律保护,侵权人造成他人人身伤害的,依法应当承担赔偿责任。苏E×××××车辆投保的保险公司已在交强险及商业三者险内理赔112万元,其中支付给案外人紫金财产保险股份有限公司理赔款107490.11元,朱敏华自认其领取到的理赔款为1012510元一审法院予以确认。上述损失超出理赔款的部分1680468.2元,应当根据当事人对事故发生的过错程度由侵权人予以赔偿。张斌虽对交警部门认定的其负全责不认可,但根据事故视频所示,当日天气晴朗、光线良好,朱敏华在路口左转弯在前,张斌在后方左转弯时偏离出待转区并撞到朱敏华,其存在疏于观察、采取措施不及时的过错,交警认定其负全部责任与事实相符,一审法院就其异议不予采信。故超出交强险部分应由张斌承担全部赔偿责任。张斌另为朱敏华垫付的医疗费5712.06元朱敏华在本案中未计算至请求中,张斌在本案中尚未结算的垫付款为43837元,相应折抵后,张斌还应赔偿朱敏华1636631.2元。综上,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、张斌于本判决生效之日起15日内支付朱敏华赔偿款1636631.2元;二、驳回朱敏华的其他诉讼请求。

摘要

公民的健康权依法受法律保护,侵权人造成他人人身伤害的,依法应当承担赔偿责任。苏E×××××车辆投保的保险公司已在交强险及商业三者险内理赔112万元,其中支付给案外人紫金财产保险股份有限公司理赔款107490.11元,朱敏华自认其领取到的理赔款为1012510元一审法院予以确认。上述损失超出理赔款的部分1680468.2元,应当根据当事人对事故发生的过错程度由侵权人予以赔偿。张斌虽对交警部门认定的其负全责不认可,但根据事故视频所示,当日天气晴朗、光线良好,朱敏华在路口左转弯在前,张斌在后方左转弯时偏离出待转区并撞到朱敏华,其存在疏于观察、采取措施不及时的过错,交警认定其负全部责任与事实相符,一审

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏05民终7691号上诉人(原审被告)张斌,男,1989年6月2日出生,汉族,住苏州。委托诉讼代理人:王攀峰,江苏正欣律师事务所律师。被上诉人(原审原告)朱敏华,女,1987年8月7日出生,汉族,住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人:马静,江苏苏诚律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈敏慧,江苏苏诚律师事务所律师。张斌与朱敏华机动车交通事故责任纠纷一案,……