机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终696号

公民的生命健康权依法应受法律保护。公民的身体和生命健康受到侵害时，侵权人应当予以赔偿。利辛县公安局交通警察大队作出的利公交认字（2016）第00135号道路交通事故认定书认定：被告周莉负本次事故的全部责任，原告夏双语无责任的认定结论，证据确凿，适用法律正确，且原、被告双方不持异议，应予以确认。安徽利群司法鉴定所作出的鉴定结论，事实清楚，应予以确认。原告夏双语请求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等赔偿项目，且符合有关法律规定，予以确认。原告夏双语为农村居民，其伤残赔偿金应当按照安徽省公布的2016年度农村居民纯收入标准计算，结合庭认定的事实，核定原告夏双语的损失为：1、医疗费20324.73元。2、护理费11400（114×100）元。3、住院伙食补助费1300（100×13）元。4、营养费3000（30×100）元。5、伤残赔偿金21642（10821×20×10%）元。6、精神抚慰金酌定为8000元。7、交通费根据原告的救助的实际情况酌定为1800元。8、鉴定费1400元。合计68866.73元。被告周莉驾驶的皖Ｓ×××××号小型轿车

公民的生命健康权依法应受法律保护。公民的身体和生命健康受到侵害时，侵权人应当予以赔偿。利辛县公安局交通警察大队作出的利公交认字（2016）第00135号道路交通事故认定书认定：被告周莉负本次事故的全部责任，原告夏双语无责任的认定结论，证据确凿，适用法律正确，且原、被告双方不持异议，应予以确认。安徽利群司法鉴定所作出的鉴定结论，事实清楚，应予以确认。原告夏双语请求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等赔偿项目，且符合有关法律规定，予以确认。原告夏双语为农村居民，其伤残赔偿金应当按照安徽省公布的2016年度农村居民纯收入标准计算，结合庭认定的事实，核定

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖16民终696号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司利辛支公司，住所地安徽省利辛县向阳路丽景名都1－4号门面。负责人：孙玉才，该公司经理。委托诉讼代理人：张博，该公司员工。被上诉人（原审原告）：夏双语，女，2005年7月28日出生，汉族，住安徽省利辛县。法定代理人：郑勤（夏双语之母），女，1980年1月15日出生，住安徽省利辛县。……