机动车交通事故责任纠纷 （2014）泰民三终字第82号

李某驾车与杨兵驾驶的车辆发生交通事故，致原告杨兵车辆受损，肥城市公安局交警大队认定李某承担事故的主要责任，原告杨兵承担事故的次要责任，事实清楚、责任明确。山东泰安华信价格事务所系双方当事人共同选定、本院委托的有资质的鉴定机构，对其所作的鉴定结论本院予以采纳。原告因此次事故造成的经济损失共计64572元（63372元＋1200元），证据确实充分，本院予以认定。李某肇事行为时系从事雇用活动中发生的职务行为，其赔偿责任应由其雇主即被告家居公司承担。因鲁J×××××号肇事车辆在被告太平洋保险公司投有交强险，故太平洋保险公司应在交强险赔偿限额内赔偿原告杨兵车辆损失2000元。被告家居公司应在交强险赔偿限额外承担70%的赔偿责任。因肇事车在被告太平洋保险公司投保了不计免赔的商业三者险，太平洋保险公司应按照商业保险合同的约定承担保险责任。即应当赔偿原告杨兵42960.4元{（63372元-2000元）×70%}。对原告交强险及商业险限额外的损失即鉴定费1200元应由被告家居公司承担70%，即840元。据此，依据《中华人民共和国民

李某驾车与杨兵驾驶的车辆发生交通事故，致原告杨兵车辆受损，肥城市公安局交警大队认定李某承担事故的主要责任，原告杨兵承担事故的次要责任，事实清楚、责任明确。山东泰安华信价格事务所系双方当事人共同选定、本院委托的有资质的鉴定机构，对其所作的鉴定结论本院予以采纳。原告因此次事故造成的经济损失共计64572元（63372元＋1200元），证据确实充分，本院予以认定。李某肇事行为时系从事雇用活动中发生的职务行为，其赔偿责任应由其雇主即被告家居公司承担。因鲁J×××××号肇事车辆在被告太平洋保险公司投有交强险，故太平洋保险公司应在交强险赔偿限额内

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰民三终字第82号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司肥城支公司。负责人袁诚，经理。委托代理人薛兆有，山东鲁岳律师事务所律师。委托代理人张祯。被上诉人（原审原告）杨兵，农民。委托代理人杨仁孟，山东卓知律师事务所律师。原审被告泰安林戈家居有限公司。法定代表人张林，总经理。委托代理人张衍虎。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司肥城支公司……