机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第4173号

公民的生命健康权受法律保护，因侵权致公民受损的，应当依法进行赔偿，本案蒋红兵承担事故的次要责任，应当对损失进行赔偿。根据事故双方在事发时的过错责任大小，原审法院认为邓林林承担事故责任的60%、蒋红兵承担事故责任的40%为宜，因蒋红兵系城管汽车队雇佣的驾驶员，事故发生时系履行职务行为，故蒋红兵应承担的赔偿责任由城管汽车队承担，城管汽车队为川A＊＊＊**（临）号货车在人保武侯支公司处投保了交强险和不计免赔限额为50万元的商业第三者责任险，故对邓林林的损失，应先由人保武侯支公司在交强险限额内分项赔偿后，超出交强险限额的40%应由人保武侯支公司在商业险限额内按合同约定进行赔偿。邓林林的损失确定如下：1.医疗费34431.58元，酌情按照15%扣除自费药计5164.74元；2.住院伙食补助费825元（33天×25元／天）；3.营养费660元（33天×20元／天）；4.护理费，邓林林主张19358元过高，其住院33天，结合当地护工人员同级别护理等级的平均工资水平，酌情按80元／天计算，院外护理天数及安假肢期间护理天数，邓林林只主张180天，原审法院酌情按部分护理依赖50元／天计算，护理费共计支持1

公民的生命健康权受法律保护，因侵权致公民受损的，应当依法进行赔偿，本案蒋红兵承担事故的次要责任，应当对损失进行赔偿。根据事故双方在事发时的过错责任大小，原审法院认为邓林林承担事故责任的60%、蒋红兵承担事故责任的40%为宜，因蒋红兵系城管汽车队雇佣的驾驶员，事故发生时系履行职务行为，故蒋红兵应承担的赔偿责任由城管汽车队承担，城管汽车队为川A＊＊＊**（临）号货车在人保武侯支公司处投保了交强险和不计免赔限额为50万元的商业第三者责任险，故对邓林林的损失，应先由人保武侯支公司在交强险限额内分项赔偿后，超出交强险限额的40%应由人保武侯支公司在商业险限额内按合同约定进行赔偿。邓林林的损失确定如下：1

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第4173号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司成都市武侯支公司。住所地：成都市武侯区。负责人叶畅，总经理。委托代理人刘娜，四川路石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓林林，女，汉族，1982年6月17日出生，住四川省遂宁市安居区。被上诉人（原审被告）蒋红兵，男，汉族，1979年8月21日出生，住四川省遂宁市大英县。被上诉人……