民间借贷纠纷 （2019）冀0684民初424号
裁判要旨
合法民间借贷受法律保护。 原告王雲向本院提交的借款合同及收条能够证实被告王永春借款的事实，被告应承担借款的还款责任。 对该笔借款，原告已经按60000元为本金、月息4分为标准收取了被告从2015年1月28日至2017年11月16日的利息。 按照法律相关规定，已经给付的利息超过月息3分的部分不予保护，所以多支付的利息应从本金中相应扣除，按此计算2015年1月28日的6万元借款截止到2017年11月16日未还本金应为39220元。 另被告王永春于2018年1月8日又给付过原告3000元利息（自2017年11月17日至2018年1月8日期间按月息4分得出）。 同理经计算，截止到2017年12月24日被告未还本金应为38470元。 现原告主张未付的利息按月息2分计算至借款还清之日止，符合法律规定，本院予以支持。 综上，被告王永春应偿还借款本金为38470元，利息为自2017年12月25日起至借款实际还清之日止按月息2分标准计算。 被告刘兴江作为该笔借款的连带责任担保人，应当承担连带偿还责任。 另原告要求被告承担律师费4000元的诉请，因其未向法庭提供相关证据证明其已实际发生，本院不予支持。 对
摘要
王雲与王永春、刘兴江民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省高碑店市人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0684民初424号原告王雲，男，1973年6月15日出生，汉族，现住重庆市长寿区。 委托代理人陈海亮，河北盛誉（白沟）律师事务所律师。 被告王永春，男，1971年8月1日出生，汉族，现住。 被告刘兴江，男，1979年6月19日出生，汉族，现住。 原告王雲与被告王永春、刘兴江民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月24日立案后，依法适用普通程序，……