机动车交通事故责任纠纷 （2107）桂11民终728号

原审判决适用法律错误，程序违法，影响案件正确判决。依照《中国人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销广西壮族自治区钟山县人民法院（2016）桂1122民初366号民事判决；二、本案发回广西壮族自治区钟山县人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司广西壮族自治区分公司预交的二审案件受理费123元、上诉人黎崧预交的二审案件受理费657元予以退回。审判长　　李宏维审判员　　吕小莉审判员　　陈小坤二〇一七年十一月六日书记员　　钟秋燕 来源：

原审判决适用法律错误，程序违法，影响案件正确判决。依照《中国人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销广西壮族自治区钟山县人民法院（2016）桂1122民初366号民事判决；二、本案发回广西壮族自治区钟山县人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司广西壮族自治区分公司预交的二审案件受理费123元、上诉人黎崧预交的二审案件受理费657元予以退回。审判长　　李宏维审判员　　吕小莉审判员　　陈小坤二〇一七年十一月六日书记员　　钟秋燕 来源：

广西壮族自治区贺州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2107）桂11民终728号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司广西壮族自治区分公司。住所地：广西南宁市民族大道***号展夏商住综合楼*楼。负责人：刘忠田，该公司总经理。委托诉讼代理人：唐文斌，该公司员工。上诉人（原审原告）：黎崧，男，1997年11月13日出生，汉族，住钟山县。委托诉讼代理人：黄琦，广西宏民律师事务所律师。被上诉人（……