机动车交通事故责任纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第1039号

事故发生于机动车与非机动车之间，交警部门认定黄兆光承担事故全部责任，故对王丰平的合理损失，先由平保北京分公司在交强险范围内赔付；不足部分，由平保北京分公司根据商业三者险合同赔付；仍有不足的，由黄兆光承担赔偿责任。原审法院审核了王丰平诉请损失的依据后，作出如下判决：1、平保北京分公司于判决生效之日起十日内赔偿王丰平交强险保险金120，500元；2、平保北京分公司于判决生效之日起十日内赔偿王丰平商业三者险保险金140，442.13元；3、王丰平于判决生效之日起十日内返还黄兆光49，796.10元。黄兆光上诉认为，商业三者险合同中的免责条款并未明确受害人创伤临床诊疗指南和国家基本医疗保险标准中的基本项目，而对本案伤者王丰平的医治方法及用药是医生根据医疗需要作出的，非伤者或被保险人能够决定，故该条款显失公平，不应具有约束力。王丰平的非医保部分医疗费应由平保北京分公司赔付，律师费也要求在商业三者险内赔付，要求撤销原判，予以改判。被上诉人平保北京分公司则要求维持原判。被上诉人王丰平表示由法院依法判决。本院经审理查明，原审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为：对于非医保部分医疗费的赔偿问题，考

事故发生于机动车与非机动车之间，交警部门认定黄兆光承担事故全部责任，故对王丰平的合理损失，先由平保北京分公司在交强险范围内赔付；不足部分，由平保北京分公司根据商业三者险合同赔付；仍有不足的，由黄兆光承担赔偿责任。原审法院审核了王丰平诉请损失的依据后，作出如下判决：1、平保北京分公司于判决生效之日起十日内赔偿王丰平交强险保险金120，500元；2、平保北京分公司于判决生效之日起十日内赔偿王丰平商业三者险保险金140，442.13元；3、王丰平于判决生效之日起十日内返还黄兆光49，796.10元。黄兆光上诉认为，商业三者险合同中的免责条款并未明确受害人创伤临床诊疗指南和国家基本医疗保险标准中的基本

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第1039号上诉人（原审被告）黄兆光。被上诉人（原审原告）王丰平。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司北京分公司。上诉人黄兆光因机动车交通事故责任纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2014）浦民一（民）初字第38194号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年3月19日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本……