机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终4505号

原审按照每天100元计算被上诉人马德华住院伙食补助费，没有法律依据和参照根据，依法应当予以纠正，上诉人的该上诉理由成立，本院予以支持。上诉人主张不应支持被上诉人的营养费，其主张与法律规定相悖，本院不予支持。被上诉人因受伤住院治疗，必然产生误工费和护理费，原审按照当年在岗职工平均工资计算该两项费用，并无不妥，上诉人的该上诉理由不能成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省沧州市运河区人民法院（2016）冀0903民初408号民事判决的第二项；二、变更河北省沧州市运河区人民法院（2016）冀0903民初408号民事判决的第一项为：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司于本判决生效之日起十五日内赔付马德华32750.4元，直接给付姚全新垫付的医药费7000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审诉讼费1005元，由马德华负担261元，由中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司负担744元；二审诉讼费50元，由马德华负担20元，由

原审按照每天100元计算被上诉人马德华住院伙食补助费，没有法律依据和参照根据，依法应当予以纠正，上诉人的该上诉理由成立，本院予以支持。上诉人主张不应支持被上诉人的营养费，其主张与法律规定相悖，本院不予支持。被上诉人因受伤住院治疗，必然产生误工费和护理费，原审按照当年在岗职工平均工资计算该两项费用，并无不妥，上诉人的该上诉理由不能成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省沧州市运河区人民法院（2016）冀0903民初408号民事判决的第二项；二、变更河北省沧州市运河区人民法院（2016）冀0903民初408号民事判决的第一项为：中国人

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终4505号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司。负责人：邢运江，总经理。委托代理人：吕家远，该公司职员。被上诉人（原审原告）：马德华。被上诉人（原审被告）：姚全新。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司因与被上诉人马德华、姚全新机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省沧州市运河区人民法院（2016）冀09……