其他（质量监督） （2021）辽04行终69号

根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款之规定：“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉”。公民、法人或其他组织要求行政机关履行法定职责等义务，应先向行政机关提出申请。本案上诉人要求被上诉履行其诉讼请求的职能，须以先向被上诉人申请为前提，在现有证据无法得出上诉人已向被上诉人提出申请的情况下，上诉人直接向法院提起诉讼，不符合法定的起诉条件，依法应当裁定驳回起诉。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　徐铁军审判员　　刘　妍审判员　　王　雪二〇二一年六月三日法官助理李慧书记员段学飞 来源：

根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款之规定：“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉”。公民、法人或其他组织要求行政机关履行法定职责等义务，应先向行政机关提出申请。本案上诉人要求被上诉履行其诉讼请求的职能，须以先向被上诉人申请为前提，在现有证据无法得出上诉人已向被上诉人提出申请的情况下，上诉人直接向法院提起诉讼，不符合法定的起诉条件，依法应当裁定驳回起诉。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条

辽宁省抚顺市中级人民法院行 政 裁 定 书（2021）辽04行终69号上诉人（原审原告）抚顺沈东机动车安全技术检测有限公司，住所地抚顺市东洲区青年路南矸子山东段4-56-1。法定代表人张亦冰，该公司经理。委托代理人李维国，北京市丹顿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）抚顺市市场监督管理局，住所地抚顺市顺城区临江东路21-2号楼1号B座7、14层。法定代表人唐庆业，该局局长。委托代理人刘世全，该局工……