机动车交通事故责任纠纷 （2014）汴民终字第1138号

公民的生命健康权和财产权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，刘信党驾驶汽车发生交通事故，经开封市公安局宋门派出所交管巡防大队认定刘信党负该事故的全部责任，黄纪军不负该事故责任，根据法律规定，天安保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人即刘信党予以赔偿。关于黄纪军主张医疗费14535.98元的诉求，其提供证据真实、合法，应予支持。关于黄纪军主张住院伙食补助费2400元的诉求未超出法律规定，予以支持。关于黄纪军主张的误工费30600元数额过高，根据黄纪军提供误工收入证明的证据，不足以证明误工人员的收入情况，故误工费应按上一年度河南省批发和零售业职工的平均工资计算，综上结合本案黄纪军的伤情，误工期限应以住院天数80天计算即6900元（31485元÷365天×80天=6900元）。关于黄纪军主张护理费9066元数额过高，因黄纪军提供护理人员收入证明的证据，不足以证明护理人员的收入状况，故护理费应按上一年度河南省居民服务业和其他服务

公民的生命健康权和财产权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，刘信党驾驶汽车发生交通事故，经开封市公安局宋门派出所交管巡防大队认定刘信党负该事故的全部责任，黄纪军不负该事故责任，根据法律规定，天安保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人即刘信党予以赔偿。关于黄纪军主张医疗费14535.98元的诉求，其提供证据真实、合法，应予支持。关于黄纪军主张住院伙食补助费2400元的诉求未超出法律规定，予以支持。关于黄纪军主张的误工费30600元

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第1138号上诉人（一审被告）天安财产保险股份有限公司开封中心支公司。住所地：开封市。委托代理人谢灿锦，该公司职工。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）黄纪军，男，住开封市鼓楼区。被上诉人（一审被告）刘信党，男，住开封市龙亭区。黄纪军因与刘信党、天安财产保险股份有限公司开封中心支公司（以下简称天安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案……