执行异议之诉 （2017）粤12民终104号

一审法院在掌握了江灶连有银行存款可供执行的情况下裁定冻结该账户，在办理冻结过程中，发现邹小玲将该存款转移到其名下，因此而对邹小玲的银行存款予以冻结，符合法律规定，并无不妥。根据肇庆市劳动人事争议仲裁委员会作出肇劳人仲字［2016］4号仲裁调解书确认，邹木森和江灶连在其儿子邹X强工伤事故中共分得赔偿款233333.32元，该款为其夫妻共同财产，应用于清偿债务。左爱玲与邹木森和江灶连之间的债权债务已为生效判决确认并已进入强制执行阶段，而邹小玲主张的其与邹木森和江灶连、黄丽彩之间的债权债务尚未得到司法确认。江灶连将其银行存款转移到邹小玲名下明显属于规避执行的行为，一审法院裁定对邹小玲的银行存款予以冻结并无不当。但根据已查明的事实，具体数额应予以变更，应为邹木森和江灶连依法继受的233333.32元。据此，一审法院作出了（2016）粤1203执异字第1号执行裁定，对邹小玲已被冻结的300000元存款中的66666.68元解除冻结；驳回邹小玲等人的其他异议请求。邹小玲不服该裁定，认为涉案存款虽然来源于江灶连转账支付，因黄丽彩于2014年11月向其借款650000元购买房屋，并由邹木森和江灶连作连

一审法院在掌握了江灶连有银行存款可供执行的情况下裁定冻结该账户，在办理冻结过程中，发现邹小玲将该存款转移到其名下，因此而对邹小玲的银行存款予以冻结，符合法律规定，并无不妥。根据肇庆市劳动人事争议仲裁委员会作出肇劳人仲字［2016］4号仲裁调解书确认，邹木森和江灶连在其儿子邹X强工伤事故中共分得赔偿款233333.32元，该款为其夫妻共同财产，应用于清偿债务。左爱玲与邹木森和江灶连之间的债权债务已为生效判决确认并已进入强制执行阶段，而邹小玲主张的其与邹木森和江灶连、黄丽彩之间的债权债务尚未得到司法确认。江灶连将其银行存款转移到邹小玲名下明显属于规避执行的行为，一审法院裁定对邹小玲的银行存款予以冻

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终104号上诉人（原审原告）：邹小玲，女，汉族，198X年X月X日出生，住肇庆市鼎湖区。委托诉讼代理人：伍翠莲，广东曜政律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：左爱玲，女，汉族，197X年X月X日出生，住肇庆市高要区。委托诉讼代理人：刘万勇，男，汉族，197X年X月X日出生，住肇庆市高要区，系左爱玲丈夫。原审第三人：邹木森，男，汉族，19……