机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕03民终738号

根据我国《侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”本案中，被告朱宝生驾驶中国电信股份有限公司宝鸡分公司所有的车辆发生交通事故并负事故的全部责任，其没有证据是在履行职务行为，且事故发生时间也非工作期间，故其作为驾驶员应当承担全部赔偿责任，因肇事车辆在被告永安财保宝鸡中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故应由保险公司首先在交强险责任限额内进行赔偿，不足部分由保险公司在第三者责任保险限额内进行赔偿。对原告的诉讼请求一审法院认为：一、误工费：因原告提供的证据不充分，对其工资可参照2015年陕西省私营单位年平均工资（关中地区）34508元确定，根据原告的住院时间及诊断证明中医生建议的病休时间，原告要求十个月的误工期证据充分，予以认定，故误工费应为28756.7元；二、护理费：住院期间医嘱留陪员1人，出院后无医嘱陪员护理，鉴定

根据我国《侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”本案中，被告朱宝生驾驶中国电信股份有限公司宝鸡分公司所有的车辆发生交通事故并负事故的全部责任，其没有证据是在履行职务行为，且事故发生时间也非工作期间，故其作为驾驶员应当承担全部赔偿责任，因肇事车辆在被告永安财保宝鸡中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故应由保险公司首先在交强

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕03民终738号上诉人（原审被告）:永安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地本市渭滨区经二路164号。负责人：范继勇，任公司经理。委托代理人：周亚兰，系公司员工。被上诉人（原审原告）:李祖龙，男，生于1989年12月2日，住本市金台区。委托代理人：黄聿框，男，生于1979年8月17日，住福建省古田县。被上诉人:朱宝生，男，生于1958年……