机动车交通事故责任纠纷 (2016)湘10民终1402号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷,公民的健康权受法律保护。李孝雄因此次交通事故权利受到侵害,可向侵权人主张因此产生的各项损失。郴州市公安局交警支队二大队作出的事故认定书客观、真实的反映了事发经过,予以采信,依法认定廖小机承担本案70%的赔偿责任,罗友平承担30%的赔偿责任。因廖小机放弃其在交强险限额内的份额,故交强险限额内不预留廖小机的份额。李孝雄因本次交通事故造成的损失共计135,444.37元,李孝雄在交强险限额内的损失为97,158.81元,故人保宜章支公司在交强险限额内赔偿原告李孝雄97,158.81元,李孝雄在交强险赔付范围外的损失为38,284.56元,由廖小机承担70%即26,799.89元,核减廖小机垫付的8000元,廖小机还需赔偿李孝雄18,799.89元;罗友平承担30%即11,485.67元,核减罗友平垫付的15,329.96元,罗友平已经履行完赔付义务。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项,最高人民法院《关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律
摘要
本案系机动车交通事故责任纠纷,公民的健康权受法律保护。李孝雄因此次交通事故权利受到侵害,可向侵权人主张因此产生的各项损失。郴州市公安局交警支队二大队作出的事故认定书客观、真实的反映了事发经过,予以采信,依法认定廖小机承担本案70%的赔偿责任,罗友平承担30%的赔偿责任。因廖小机放弃其在交强险限额内的份额,故交强险限额内不预留廖小机的份额。李孝雄因本次交通事故造成的损失共计135,444.37元,李孝雄在交强险限额内的损失为97,158.81元,故人保宜章支公司在交强险限额内赔偿原告李孝雄97,158.81元,李孝雄在交强险赔付范围外的损失为38,284.56元,由廖小机承担70%即26,799
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘10民终1402号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司宜章支公司,住所地湖南省宜章县南京洞。负责人:邓媛,该公司总经理。委托诉讼代理人:刘宣伯,系中国人民财产保险股份有限公司郴州市分公司员工。被上诉人(原审原告):李孝雄,个体户。委托代理人文斌,湖南星河律师事务所律师。被上诉人(原审被告):廖小机,居民。被上诉人(原审被告):罗友……