机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏13民终3153号

对于第一个争议焦点，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，冯某驾驶电动车三轮车在非机动车车道反道行驶，并从绿化带的缺口拐到对面的车道时，违反了交通规则，且未注意观察交通状况，被后面王璐驾驶的车辆撞到，冯某对本人的损害应承担相应的过错，结合当时各方的状况，一审法院酌定冯某对其损失承担30%的责任。对于冯某的死因及王璐、唐辞海、张胜朗分别承担多少责任的问题，冯某系被王璐驾驶车辆撞击后导致又被后面其中一辆车辆碾压，故王璐首先应承担赔偿责任，虽然无法确定冯某系被撞击致死还是被后车碾压致死，但结合当时各方的状况，王璐将冯某撞击飞出30多米，办案交警也陈述也有可能撞击时冯某就已经死亡，且事故发生在夜晚，被撞击后还没来得及设置警示标志时后车已经行驶至事故发生地，故王璐对冯某的死亡应承担大部分责任，一审法院酌定王璐对冯治国等三人损失承担50%的责任。对冯某紧接着是被唐辞海驾驶的车辆还是被张胜朗驾驶的车辆碾压问题，交警大队根据现场勘察及对各当事人的调查，作为直接接触现场的办案人员，未作出最终判定，诉讼中，双方当事人未提供新的证据对

对于第一个争议焦点，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，冯某驾驶电动车三轮车在非机动车车道反道行驶，并从绿化带的缺口拐到对面的车道时，违反了交通规则，且未注意观察交通状况，被后面王璐驾驶的车辆撞到，冯某对本人的损害应承担相应的过错，结合当时各方的状况，一审法院酌定冯某对其损失承担30%的责任。对于冯某的死因及王璐、唐辞海、张胜朗分别承担多少责任的问题，冯某系被王璐驾驶车辆撞击后导致又被后面其中一辆车辆碾压，故王璐首先应承担赔偿责任，虽然无法确定冯某系被撞击致死还是被后车碾压致死，但结合当时各方的状况，王璐将冯某撞击飞出

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终3153号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司滁州市中心支公司，住所地安徽省滁州市经济技术开发区会峰西路电信大厦二层。负责人：龚乐，该公司总经理。委托诉讼代理人：马玉香，该公司员工。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司徐州市中心支公司，住所地江苏省徐州市云龙区民主南路江苏恩华药业股份有限公司大厦9层。负责人：王……