机动车交通事故责任纠纷 （2016）云03民终1667号

机动车发生交通事故造成损害的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。李昱未依法取得机动车驾驶证驾驶两轮摩托车在没有交通信号的道路上，未确保安全的原则下通行时，未注意避让行人，且未戴安全头盔，与行人邓招换（未靠路边行走且在横穿道路时，未确保安全后通过）相撞，造成李昱因抢救无效死亡、邓招换受伤及摩托车受损的交通事故。马龙县公安局交通警察大队认定李昱承担事故主要责任，邓招换承担事故次要责任。没有违反法律规定，本院予以认可。考虑到死者邓招换未靠路边行走且横穿道路，在未确保安全的情况下通过，对事故发生亦有过错，故本院认定死者李昱应当承担本事故70%的责任，邓招换应承担本事故30%的责任。故对事故产生的后果，李昱与邓招换应当承担相应的赔偿责任，因李昱与邓招换均已死亡，所以应由李昱的监护人本诉被告李石全、田关香承担相应的赔偿责任，邓招换的权利继承人本诉原告李金昌在邓招换遗产范围内承担相应的赔偿责任。本诉被告李石全、田关香首先应在机动车交通事故责任强制保险限额120000元内承担赔偿责任，不足部分由本诉被告李石全、田关香承担70%的赔偿责任，本诉原告李金昌应自行承担30%的责任。

机动车发生交通事故造成损害的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。李昱未依法取得机动车驾驶证驾驶两轮摩托车在没有交通信号的道路上，未确保安全的原则下通行时，未注意避让行人，且未戴安全头盔，与行人邓招换（未靠路边行走且在横穿道路时，未确保安全后通过）相撞，造成李昱因抢救无效死亡、邓招换受伤及摩托车受损的交通事故。马龙县公安局交通警察大队认定李昱承担事故主要责任，邓招换承担事故次要责任。没有违反法律规定，本院予以认可。考虑到死者邓招换未靠路边行走且横穿道路，在未确保安全的情况下通过，对事故发生亦有过错，故本院认定死者李昱应当承担本事故70%的责任，邓招换应承担本事故30%的

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云03民终1667号上诉人（原审本诉被告、反诉原告）：李石全，男，汉族，1974年6月9日生，云南省马龙县人，身份证住址：云南省曲靖市马龙县。上诉人（原审本诉被告、反诉原告）：田关香，女，汉族，1978年10月11日生，云南省马龙县人，身份证住址：云南省曲靖市马龙县。被上诉人（原审本诉原告、反诉被告）：李金昌，男，汉族，1949年1月18日生，……