机动车交通事故责任纠纷 （2015）扬民终字第0716号

公民的健康权受法律保护。对于本次交通事故的责任认定，交警部门认定被告王传荣负事故全部责任；原告杭琴不负事故责任，原、被告对责任认定均无异议，故原审法院对事故认定书予以采信。苏K×××××轿车在被告保险公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，此次事故发生在保险期间内，故保险公司应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。原告在上述事故中而产生的损失，其合理费用应得到赔偿。原告对其主张的赔偿项目和数额进行了举证，被告进行了质证，原审法院论证如下：1、原告主张第二次手术时自己支付的医疗费及门诊费计11066.75元，第一次的费用由王传荣支付，并提供病历、出院记录，出院证、用药清单及发票；被告保险公司对于原告提供的上述证据的真实性无异议，但对原告在同康泰宜陵药房购买的一张票面金额为50元，一张为43.9元的两张发票不予认可，认为不是相关的医疗发票，其他的医疗费经核对为10917元，根据交强险及商业条款的约定要求核减非医保用药15%后，予以认可。原告反驳称在同康泰宜陵药房所购药物是因原告的伤情实际治疗需要所购，与本案有直接的关联，被告保险公司要求扣除非医保用药15%无法律及事实依据，也无证据证明，对被

公民的健康权受法律保护。对于本次交通事故的责任认定，交警部门认定被告王传荣负事故全部责任；原告杭琴不负事故责任，原、被告对责任认定均无异议，故原审法院对事故认定书予以采信。苏K×××××轿车在被告保险公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，此次事故发生在保险期间内，故保险公司应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。原告在上述事故中而产生的损失，其合理费用应得到赔偿。原告对其主张的赔偿项目和数额进行了举证，被告进行了质证，原审法院论证如下：1、原告主张第二次手术时自己支付的医疗费及门诊费计11066.75元，第一次的费用由王传荣支付，并提供病历、出院记录，出院证、用药清单及发票；被告保险公司对于原

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）扬民终字第0716号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司江都支公司，住所在扬州市江都区仙女镇龙城路69号。负责人史美祖，该公司总经理。委托代理人杨成，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）杭琴。委托代理人周亚军，江苏江业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王传荣。上诉人中国人民财产保险股份有限公司江都支公司（以下简称保险公司）因与被上诉……