劳务合同纠纷 （2015）齐民一终字第69号

刘海涛为关爱山购买机票，同意关爱山于工作了5个月时返回国内，应视为双方变更了原口头劳务合同的履行期限，但在变更期限的同时，双方对原口头劳务合同的其他条款未做变更，即原口头劳务合同的其他条款依然有效，故往返费用仍应由刘海涛、栾占美负担。刘海涛、栾占美主张关爱山向其借款人民币1，000.00元，因本案调整的是劳务纠纷，而刘海涛、栾占美的主张是民间借贷纠纷，故在本案中不与调整。综上，依照庭审中刘海涛、栾占美认可的每月平均给付4，118.00元的工资标准，关爱山请求5个月共给付20，000.00元劳务费并无不当，应当得到支持。故原审法院依据《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第七十七条第一款、第一百零九条之规定，判决：刘海涛、栾占美给付关爱山劳务费人民币20，000.00元，于判决生效后十日内履行完毕。案件受理费300.00元，由刘海涛、栾占美负担。刘海涛、栾占美不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：一、关爱山应承担违约责任。刘海涛、栾占美为劳务输出人员办理大卡、人头税（劳务输出手续）每人需要人民币20，000.00元的费用，如劳务人员短期行为，不干到期满刘海涛、栾

刘海涛为关爱山购买机票，同意关爱山于工作了5个月时返回国内，应视为双方变更了原口头劳务合同的履行期限，但在变更期限的同时，双方对原口头劳务合同的其他条款未做变更，即原口头劳务合同的其他条款依然有效，故往返费用仍应由刘海涛、栾占美负担。刘海涛、栾占美主张关爱山向其借款人民币1，000.00元，因本案调整的是劳务纠纷，而刘海涛、栾占美的主张是民间借贷纠纷，故在本案中不与调整。综上，依照庭审中刘海涛、栾占美认可的每月平均给付4，118.00元的工资标准，关爱山请求5个月共给付20，000.00元劳务费并无不当，应当得到支持。故原审法院依据《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第七

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）齐民一终字第69号上诉人（原审被告）刘海涛，住黑龙江省讷河市。上诉人（原审被告）栾占美，住黑龙江省讷河市。委托代理人刘春，内蒙古讷莫尔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）关爱山，住黑龙江省讷河市。委托代理人关国兴，黑龙江兴国律师事务所律师。上诉人刘海涛、栾占美为与被上诉人关爱山劳务合同纠纷一案，不服黑龙江省讷河市人民法院（2013）讷民初……