机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民未终字第01559号

杨某某违反道路交通安全法，致使冯某某受伤，其行为已构成侵权，应对其侵权行为造成的损害后果承担赔偿责任。根据交警部门对交通事故的责任认定，杨某某对事故负全部责任，冯某某不负事故责任，杨某某应承担冯某某损失的全部赔偿责任。根据法律规定“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。”杨某某和谢某某离婚时，协议由杨某某一人承担冯某某的赔偿责任，侵害了冯某某的利益，两人在民政部门签订《离婚协议书》不能对抗本案交通事故责任的承担。原审法院确认谢某某对杨某某的赔偿责任负连带责任。谢某某为湘A×××××车号轿车在平安××公司投保了交强险，平安××公司应在保险限额范围内对冯某某的经济损失承担赔偿责任。交强险限额不足部分由杨某某、谢某某连带赔偿。根据有关证据和法律规定计算，原审法院确定冯某某因交通事故造成的损失为：①医疗费26401.1元，其中住院费24300元、门诊费2101.1元；②残疾赔偿金，冯某某虽系农村户籍，但其父母均在城镇生活和工作，冯某某随父母居住在城镇，其残疾赔偿金应按2012年度城镇居某人均可支配收入标准计算为42638元（21319×20年×10%）；③住院伙食补助费按规定计算为

杨某某违反道路交通安全法，致使冯某某受伤，其行为已构成侵权，应对其侵权行为造成的损害后果承担赔偿责任。根据交警部门对交通事故的责任认定，杨某某对事故负全部责任，冯某某不负事故责任，杨某某应承担冯某某损失的全部赔偿责任。根据法律规定“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。”杨某某和谢某某离婚时，协议由杨某某一人承担冯某某的赔偿责任，侵害了冯某某的利益，两人在民政部门签订《离婚协议书》不能对抗本案交通事故责任的承担。原审法院确认谢某某对杨某某的赔偿责任负连带责任。谢某某为湘A×××××车号轿车在平安××公司投保了交强险，平安××公司应在保险限额范围内对冯某某的经济损失承担赔偿责任。交强

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民未终字第01559号上诉人（原审被告）中国××财产保险股份有限公司××司，住所地长沙市××芙蓉中路××1、3楼。代表人程某某。委托代理人罗某某。被上诉人（原审原告）冯某某。法定代理人李某。原审被告杨某某。原审被告谢某某。上诉人中国××财产保险股份有限公司××司（以下简称平安××公司）因与被上诉人冯某某、宋秋香、原审被告杨某某、谢某某机动车……