故意伤害 (2014)沪一中刑终字第1048号
裁判要旨
上诉人孙某某明知其驾驶汽车加速逃离行为会致他人伤害仍积极实施加速逃离行为,放任他人伤害结果的发生,属间接故意伤害。上诉人提出其并非故意伤害被害人的上诉理由与法律规定不符,本院不予采纳。2、对上诉人及辩护人提出上诉人系初犯,案发后积极赔偿并取得谅解,认罪悔罪态度好,请求二审法院从轻处罚的上诉理由和辩护意见的评判意见。案发后,上诉人孙某某能够如实供述自己罪行,积极赔偿被害人张忠明各项经济损失,并取得被害人谅解,认罪悔罪态度较好。本院认为,原审法院的判决对上诉人的认罪悔罪态度和积极赔偿情节均有阐述,并在量刑时予以考量,对上诉人孙某某予以了从轻处罚。上诉人孙某某再以此为上诉理由,辩护人再以此为辩护意见,请求二审法院从轻处罚,于法无据,本院不予采纳。3、对辩护人提出上诉人孙某某系间接故意犯罪,犯罪情节轻微,主观恶性不大,请求二审法院从轻处罚并适用缓刑的辩护意见的评判意见。上诉人孙某某明知其驾驶汽车加速逃离行为会致他人伤害仍积极实施加速逃离行为,放任他人伤害结果的发生,属间接故意伤害,辩护人的该点辩护意见本院予以认可。对于辩护人提出上诉人孙某某犯罪情节轻微,主观恶性不大,请求二审法院从轻处罚并适用
摘要
上诉人孙某某明知其驾驶汽车加速逃离行为会致他人伤害仍积极实施加速逃离行为,放任他人伤害结果的发生,属间接故意伤害。上诉人提出其并非故意伤害被害人的上诉理由与法律规定不符,本院不予采纳。2、对上诉人及辩护人提出上诉人系初犯,案发后积极赔偿并取得谅解,认罪悔罪态度好,请求二审法院从轻处罚的上诉理由和辩护意见的评判意见。案发后,上诉人孙某某能够如实供述自己罪行,积极赔偿被害人张忠明各项经济损失,并取得被害人谅解,认罪悔罪态度较好。本院认为,原审法院的判决对上诉人的认罪悔罪态度和积极赔偿情节均有阐述,并在量刑时予以考量,对上诉人孙某某予以了从轻处罚。上诉人孙某某再以此为上诉理由,辩护人再以此为辩护意见
正文(节选)
上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)沪一中刑终字第1048号原公诉机关上海市闵行区人民检察院。上诉人(原审被告人)孙某某。辩护人周海波,上海国创律师事务所律师。上海市闵行区人民法院审理上海市闵行区人民检察院起诉指控被告人孙某某犯故意伤害罪一案,于二O一四年六月十日作出(2014)闵刑初字第1311号刑事判决,原审被告人孙某某不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,于二O一四年七月二十九……